查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
55
个与“
破碎
”相关的双语例句:
Looking back, she saw Mikey slip from the window, wet, bloody, battered.
她回头看,麦克从窗户滑了下来, 湿乎乎, 血淋淋, 支离
破碎
的.
The country is being torn to pieces by conflict between fundamentalists and secularists.
原教旨主义者和世俗主义者的纷争使得该国支离
破碎
。
The fragments of memory she dredges up do not fit together.
她想起的那些支离
破碎
的片段连不上。
The orchestras, the choruses, the drama and opera casts, will be cut to pieces.
各个管弦乐队 、 合唱队 、 戏剧和歌剧的演员名单都将支离
破碎
.
HOW TO SURVIVE A BROKEN HEART , feature film, 35 mm, lead role.
1990如何让
破碎
的心存活剧情长片35毫米男主角.
The final chapter is no more than a scrappy addition.
最后一章不过是一些支离
破碎
的补充内容。
The ragtime had a cracked, heartbroken rhythm as though it were a one - step of despair.
爵士乐曲发出
破碎
、 伤心的节奏,倒象是绝望的独步舞曲.
The Jews are broken and gone ; the fragments of their people strew the world.
犹太人已经支离
破碎
、风飘云散了. 他们的人七零八落地散到世界各地.
A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.
述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离
破碎
的片段.
The blast may deflect structural steel frames, collapse roofs, dish - in walls, shatter panels, and break windows.
爆震可能使结构物的钢架变形, 屋顶倒塌墙壁内陷, 墙板
破碎
, 窗户玻璃
破碎
等.
The words lashed against Chueh - hui's brain till he thought it would shatter.
这些字像许多根皮鞭接连地打着 觉慧 的头,他觉得他的头快要
破碎
了.
How many tons of ore can this machine crush in an hour?
这机器每小时可以
破碎
多少吨矿石?
The wooden buildings were ripped to matchwood by the gale.
木式建筑被大风吹打得支离
破碎
.
Recovery of marketable kernels with a hand cracking machine averaged only 17 %.
应用手摇
破碎
机获得的商品核桃仁仅为17%.
Falling raindrops break up through hydrodynamic effects.
下落雨滴由于流体动力作用而
破碎
.
On your car you got a busted headlight.
你的车子上有只
破碎
了的前灯.
The primary principles of fragmenting the particles were analyzed.
阐明了超细旋液粉碎器
破碎
粒子的主要机理.
It procidesreliable protection for finis hing machine, crusher and conveyer be It.
对研磨机 、
破碎
机、输送皮带起着可靠的保护作用.
He then waved the tattered ensign above his head.
然后,他将那面支离
破碎
的旗子高高举过头顶挥舞起来.
It was the last expression of the despondency of a broken spirit.
这是一颗
破碎
的心完全沮丧的最后表示.
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
commuters
art
progress
dial-out
tedder
telegrams
devilishness
viscous
asocial
dreaming
pull
heaviest
bellyache
flatten-out
casinghead
intercadence
Pandemonium
blunt
sinking
free
DR
backbeach
slow
solemnize
humanoid
whereto
paraphrases
battling
Syrians
热门汉译英
律师等的
优裕地
椭圆的
大地懒属
笨大
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
板
使有磁性
跟骨
绊脚
辨语聋
原条
扣篮
端正
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
宏观调节
戏剧文学
墙面刻痕
凿子
最新汉译英
generates
end
alfresco
safely
ratified
crate
palette
she
squirting
Work
lure
crewman
reparable
robbers
citations
weights
materials
promise
less
vitalized
ads
logogram
deranges
tameness
prilling
tungsten
gynander
jamboree
ascended
最新汉译英
根本的
弓的人
哈尔维法渗碳硬化
活络
灵敏元件
预付费用
渐强部分
预付定金
高速游艇
正厅后排
免疫学者
水晶透镜
吉托宁
有分歧的
髓鞘形成
海军上尉
成核细胞
两性间的
玻璃暖房
难捉摸的
落选的马
成为配偶
多钮扣的
步兵部队
乳食疗法
发音方法
有王冠的
拉长斑岩
敏感元件
保留某物
抄写不能
酰胺态氮
膜血管的
构成的
女飞行员
分等级的
抗器官的
安息香醛
证明为假
防水胶布
极为重视
特殊包装
向下猛击
扩孔锻造
细胞状的
慈爱的
牧草地的
蚕软腐病
相加速器