查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
55
个与“
破碎
”相关的双语例句:
Looking back, she saw Mikey slip from the window, wet, bloody, battered.
她回头看,麦克从窗户滑了下来, 湿乎乎, 血淋淋, 支离
破碎
的.
The country is being torn to pieces by conflict between fundamentalists and secularists.
原教旨主义者和世俗主义者的纷争使得该国支离
破碎
。
The fragments of memory she dredges up do not fit together.
她想起的那些支离
破碎
的片段连不上。
The orchestras, the choruses, the drama and opera casts, will be cut to pieces.
各个管弦乐队 、 合唱队 、 戏剧和歌剧的演员名单都将支离
破碎
.
HOW TO SURVIVE A BROKEN HEART , feature film, 35 mm, lead role.
1990如何让
破碎
的心存活剧情长片35毫米男主角.
The final chapter is no more than a scrappy addition.
最后一章不过是一些支离
破碎
的补充内容。
The ragtime had a cracked, heartbroken rhythm as though it were a one - step of despair.
爵士乐曲发出
破碎
、 伤心的节奏,倒象是绝望的独步舞曲.
The Jews are broken and gone ; the fragments of their people strew the world.
犹太人已经支离
破碎
、风飘云散了. 他们的人七零八落地散到世界各地.
A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.
述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离
破碎
的片段.
The blast may deflect structural steel frames, collapse roofs, dish - in walls, shatter panels, and break windows.
爆震可能使结构物的钢架变形, 屋顶倒塌墙壁内陷, 墙板
破碎
, 窗户玻璃
破碎
等.
The words lashed against Chueh - hui's brain till he thought it would shatter.
这些字像许多根皮鞭接连地打着 觉慧 的头,他觉得他的头快要
破碎
了.
How many tons of ore can this machine crush in an hour?
这机器每小时可以
破碎
多少吨矿石?
The wooden buildings were ripped to matchwood by the gale.
木式建筑被大风吹打得支离
破碎
.
Recovery of marketable kernels with a hand cracking machine averaged only 17 %.
应用手摇
破碎
机获得的商品核桃仁仅为17%.
Falling raindrops break up through hydrodynamic effects.
下落雨滴由于流体动力作用而
破碎
.
On your car you got a busted headlight.
你的车子上有只
破碎
了的前灯.
The primary principles of fragmenting the particles were analyzed.
阐明了超细旋液粉碎器
破碎
粒子的主要机理.
It procidesreliable protection for finis hing machine, crusher and conveyer be It.
对研磨机 、
破碎
机、输送皮带起着可靠的保护作用.
He then waved the tattered ensign above his head.
然后,他将那面支离
破碎
的旗子高高举过头顶挥舞起来.
It was the last expression of the despondency of a broken spirit.
这是一颗
破碎
的心完全沮丧的最后表示.
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
ensure
essence
it
pack
alphabet
suggestion
game
china
Live
no
articulated
blacked
be
about
and
disciplined
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
正面
教员
最新汉译英
pang
commutes
unripe
centrocinetic
impenitently
imitated
industrious
gradient
tracks
guest
proponents
money
director
consist
does
yonder
Saturdays
op
pail
community
extent
tow
notified
infinitely
steal
croak
fierce
grounding
emphasize
最新汉译英
蔷薇辉石
钻进
发誓作证
全新世
粗而长的鞭
作评论员
笨拙的人
申辩
角
胃灼热地
生存
亲爱
赫里福种的食用牛
组织中的小派别
生存的
神枪手
布罗德莫精神病院
从根本上
菲利斯
勘探
提升
正面
排气
难捉摸的
迅速消失遗忘的
男声最高音
最吝啬的
槐苷
群居地
长城
杀虫剂的一种
艾芬地尔
阿蒂
附
可分割的
像玻璃的
易受影响的
使枯竭的
困境
降水
守得住的
书生
愁容满面的
右方的
使泛起涟漪
繁华
领导
结块的
经度