着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

He muddies himself face.
他使自己的脸上沾着泥.
The world is peopled with worthies , and workers, useful and clever.
世界上住着高尚的人, 劳动的人, 有用又聪明.
He took me by the hand and wised me to go back.
他拉着我的手,劝我回去.
Men in wheelchairs reeled around the room, shouting and singing.
坐轮椅的男子们大喊大唱,绕着房间回旋移动.
The dog ran, and Mr Taylor's trudging wellingtons made the only sound.
茂密的杉树林淹没了从爱丁堡到格拉斯哥高速公路上传来的噪音,只有猎犬发出的声音和泰勒穿着高统靴走路的悉索作响.
The waitresses are all done up in costumes.
女服务生都穿着制服.
The two scholars stood opposite the master , their arms round each other's waists.
这两个学生面对教师站在那儿, 彼此互搂着腰.
And unearthing the past often means literally and studying the evidence.
通常,探寻往事在字面上即意味着——刨根究底.
On that day, if you succeed in tricking someone, you laugh and say, " April Fool ".
那一天, 如果你成功捉弄了某人, 你就大笑着说 “ 四月傻瓜. ”
Ten tiny tortoises tried to talk to twenty timid toads.
十个瘦小的乌龟试着和二十个胆小的蟾蜍聊天.
A witness swears by the Bible that he will tell the truth.
证人对着圣经发誓保证据实直言.
I don't want them stringing along as well!
我也同样不愿意让他们跟着来!
Danger steadies some people.
有的人在危险时候反而沉着.
The elbow she leans on is rubbed raw and staining her suit with blood.
她那支撑着身体的胳膊已经磨破,鲜血染污了她的衣服.
So the researchers tried staining the tissue, and altering the wavelength of the laser light.
因此,研究人员试着给细胞组织着色, 并且改变激光波长.
His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies.
他的证词里掺杂着诽谤、部份的事实和彻头彻尾的谎言.
Personal strength: A tenacious memory, especially for real or imagined slights.
个人优点: 有着超乎常人的记忆力, 尤其对于事实上的和想象的侮辱.
The wind was slicing off the tops of the waves now.
风呼啸而来,象利刃一样切割着波峰浪尖.
Ralph, Jr. skateboards by. The teenagers watch him from behind the tree.
小拉尔夫踏着滑板滑过. 男孩子们躲在树后看着他.
Fox Jade is shuttling the trees and flowers, waving her smoke - like tail in the air.
狐狸白玉在树丛和花丛中穿梭着, 在空中摇摆着她如烟般轻盈的尾巴.

|<<<96 979899 100 >>>|