查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He gave a dry laugh, then sat down and started on the pastries.
杜新箨说
着
干笑一声, 坐下去就吃点心.
She partakes of dishes which I make expressly for her.
她享受
着
我专门为她制作的菜肴.
She has already partaken of the pervading spirit of neglect which encompassed her.
她已经沾染上了包围
着
她的那种到处蔓延的懒散精神.
No, aboriginals have poor parodies of Eofol or Nighon horses, with humps on their backs.
不, 土著马只是拱
着
背,是伊欧弗和尼贡马匹的拙劣模仿.
Susan: He pampers her. She her father around her little finger.
苏珊: 他把她宠上天了. 她老爸事事顺
着
她,任她摆布.
The soul who oversees this pyramid goes by the frequency , Xerthaneus.
俯瞰这金字塔的灵魂靠
着
频率Xerthaneus经过.
In this way the torso oscillates almost imperceptibly with the breath.
通过这种方式.躯干随
着
呼吸不知不觉地振动.
The onsets were closely timed.
进攻一轮紧接
着
一轮.
As source and, nature obsesses us, as do childhood and spontaneity, via the filter of memory.
作为资源和来源, 自然总是纠缠
着
我们, 经由记忆的过滤, 就像童年和自发性所做的.
As the economy normalizes, consumption and investment will resume.
随
着
经济的正常化, 消费和投资都会恢复.
Freud focused on neurotics, but his conclusions were relevant to mankind as a whole.
弗洛伊德
着
力研究神经病, 但他的结论与整个人类相关.
We followed the path zigzagging up the steep slope.
我们沿
着
小径曲曲折折地爬上陡坡.
She walked along, zigzagging with her head back.
她回头看
着
, 弯弯扭扭地向前走去.
Dozens of times each day, your blood pressure zigzags, adjusting to what you're feeling and doing.
随
着
你感情的变化以及所做的事情的不同, 你的血压每天升升降降几十次.
The path descended the hill in a series of zigzags.
小路呈连续的之字形顺
着
山坡蜿蜒而下。
He saw God's complete moral excellence that unifies His attributes.
他看见上帝完美的道德贯穿
着
祂所有的属性.
Behind the distorted prosperity of journal of comprehensive university underlay serious survival crisis.
综合性高校学报眼下畸形繁荣的背后,隐藏
着
严重的生存危机.
With the development , of time , texturing method also embodies different appreciative features.
随
着
时代的发展, 皴法也体现出各自不同的审美特征.
His playing drips with exaggerated rubato and unorthodox tempi ( Annalyn Swan )
他的演奏渗透
着
夸张诡异的节奏 ( 安纳莱恩斯旺 )
As a companion star orbits its primary , it alternately approaches and recedes from the Earth.
当伴星围绕
着
主星运转时, 它交替地朝
着
地球或背离地球运转.
|<
<<
91
92
93
94
95
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷