查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Being single is better than being in an unfaithful relationship.
比起谈
着
充满欺骗的恋爱,单身反而更好。
Great minds have purpose, others have wishes.
杰出的人有
着
目标,其他人只有愿望。
Genius only means hard-working all one's life .( Mendeleyer , Russian Chemist)
天才只意味
着
终身不懈的努力。(俄国化学家 门捷列耶夫)
When a man speaks or acts with good intention. Then happiness follows him like his shadow that never leaves him.
当一个人的言谈和举止怀
着
良善动机,快乐便像影子般地跟随他。
Let him be cordial in his ways and refined in conduct ; thereby full of joy he will make an end of ill.
待人热诚,举止文雅,只要每天充满
着
喜悦,苦恼就会消失得无影?。
Only things with which a man identifies himself are able to disturb his mind-only that which concern “ myself ”can give me grief.
执
着
自我的人,心智将会受到干扰。处处只考虑自我的人,将给自己带来忧愁。
May I be firm and resolute! May I be kind, compassionate, and friendly! May I be humble, calm, quiet, unruffled and serene! May I serve to be perfect! May I be perfect to serve!
愿我能坚决勇敢,有毅力和恒心。愿我能仁慈、友善、富有同情心。愿我能谦卑、宁静、沉
着
、安详。愿我能迈向完美的道路,而且能完善地服务别人。
All desires have in them little pleasant taste but rather much potential suffering.
所有的欲望,只有小小的甜味,而却隐藏
着
相当多的苦头。
One should give up anger; one should abandon pride; one should overcome all fetters. I’ll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.
一个人应该舍弃愤怒,拔除傲慢,超越所有的束缚。不执
着
心灵和物质的人,内心可以得到真正的安宁,而不受外在的影响。
There is no fire like lust, no grip like hate; there is no net like delusion, no river like craving.
贪心是最猛烈的火,憎恨是最坏的执
着
,迷惑和错误的见解是最难脱逃的网,爱欲是最难渡过的河流。
The world is his who enjoys it.
活
着
感到快乐,世界就属于你。
A burden of one's choice is not felt.
自愿挑担不嫌重; 自己的孩子背
着
不嫌沉。
A chain is no stronger than its weakest link.
一
着
不慎,满盘皆输.
A ragged coat may cover an honest man.
不能以衣
着
取人。
If a donkey bray at you, don't bray at him.
傻瓜惹
着
你,你别跟他缠。
To live is to learn,to learn is to better live.
活
着
为了学习,学习为了更好的活
着
。
Many a flower is born to blush unseen.
有许多花儿生来就开
着
没有人欣赏。
Little Red Riding Hood continued skipping along the path.
小红帽继续蹦蹦跳跳地沿
着
小路走.
I walked to the sand shore with my lunchbox, and sat down a tied fisherboat.
我携
着
中食的饭匣向沙岸上走来,在一只泊系
着
的渔舟里面坐
着
.
You keep this photo and send me a photo of Great Great Grandpa Rex.
您收
着
这张照片,送我一张曾曾祖父雷克斯的照片.
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿