天才只意味着终身不懈的努力。(俄国化学家 门捷列耶夫)用英语怎么说？

天才只意味着终身不懈的努力。(俄国化学家 门捷列耶夫)

Genius only means hard-working all one's life .( Mendeleyer , Russian Chemist)

genius

n. 天才，天赋，天才人物，（特别的）才能；

例句
The work of an architect of genius always arrests the attention no matter how little remains...
天才建筑师的作品无论残留多少都能最大限度地吸引眼球。

only

adj. 唯一的，仅有的，最好的，最适当的；adv. 只，仅仅，结果却，不料；conj. 但是，可是，要不是；

例句
Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.
岛外的人和岛民结婚之初只能获得三年的居住权。

means

n. 方法（ mean的名词复数），手段，收入，财

例句
Aggression is by no means a male-only trait.
好斗性绝非男性才具有的特征。

all

adj. 全部的，一切的，各种的，极度的，尽量的；pron. 全部，一切，每个人，每件东西，全部情况；adv. 全部地，完全地，每个，非常；n. 全体，[常作A-]整体，[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切；

例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
许多父母对孩子简直是完全撒手不管。

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；

例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年变得愈加健忘了。

Russian

adj. 俄国的，俄罗斯的，俄语的；n. 俄国人，俄罗斯人，俄语；

例句
The President proposed that Russian diplomats could be accredited to NATO headquarters...
总统提议俄罗斯外交官可被派驻北约总部。

chemist

n. 化学家，药剂师，药商，药房；

例句
There are many creams available from the chemist which should clear the infection...
很多能够消除这种感染的药膏在药店就能买到。