着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

with equanimity
沉着, 泰然; 安之若素
A warm debate ensued.
接着是一场热烈的辩论。
With the arrival of John’s friends, the party became really enjoyable.
随着约翰朋友的到来，聚会变得真正好玩起来。
an engaged lavatory
占用着的厕所
an engaged telephone-line
占用着的电话线
Strong fingers encircled her tiny wrists.
强有力的手指箍着她那细小的手腕。
A band of gray hair encircled his bald dome.
他的秃头顶四周长着一圈灰白的头发。
The baby was sucking away at the empty feeding-bottle.
那个孩子正在吮吸着空奶瓶。
“This,” he added emphatically,“had been the principle by which I composed music.”
他接着强调说,“这就是我作曲所依据的原则。”
The young lovers embraced.
年轻的情侣拥抱着。
impalpable emanation
摸不着的排放物
I’ve been trying all day to reach him on the telephone, but he’s very elusive.
我整天都在打电话找他, 但是找不着。
He was extremely tired but sleep eluded him.
他累极了，却睡不着。
She has a life of elegant ease.
她过着风雅悠闲的生活。
They eke out a precarious existence foraging in rubbish dumps.
他们靠在垃圾场捡垃圾维持着朝不保夕的生活。
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating “wicked” as he went.
这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气。约瑟夫真的吓得直抖，赶紧跑出去，一边跑一边祷告，还嚷着“恶毒！”
He assumed command of the Eighth Army.
他统率着第八军。
You've got some egg on your chin.
你的下巴上沾着一点鸡蛋。
T. V. should attempt to edify the masses.
电视应该试着去启迪大众。
The climbers edged along the cliff.
攀登者沿着悬崖边侧身移动。

|<<<5152 53 54 55 >>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们