着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

As the water evaporates, a crust of salt is left on the surface of the soil.
随着水分的蒸发，地面上留下了一层结晶盐。
Everywhere he went he was mobbed by a crush of fans.
他所到之处都有成群的歌迷簇拥着他。
...a very striking face, crowned by an abundance of hair.
一张非常标致的脸，长着一头浓密的头发
Thousands of demonstrators crowded the streets shouting slogans.
数千名高喊着口号的示威者把街道挤得水泄不通。
Meantime, here I crouch over a cup of tea in my unheated study.
与此同时，在没有暖气的书房里，我只能就着一杯茶取暖。
Rinse and slice the courgettes crosswise.
将西葫芦洗干净，斜着切成片。
Pop crossed his arms over his chest and watched us...
波普叉着胳膊看着我们。
Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought...
吉尔盘着腿，一个拳头支着下巴，仿佛陷入了沉思。
'Holy Mother of God!' Marco crossed himself.
“圣母啊！”马尔科画着十字说道。
Round her neck was a cross on a silver chain...
她脖子上戴着一条银项链，上面挂着个十字架。
Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face...
伯格侧着头，脸上掠过一丝调皮的神情。
Women athletes wear cropped tops and tight shorts.
女运动员穿着短上衣和紧身短裤。
'Dear boy,' she crooned, hugging him heartily...
“乖儿子，”她轻声说着，把他紧紧地抱在怀里。
Tiller moaned and managed to croak, 'Help me.'...
蒂勒呻吟着，用沙哑的声音勉强喊出了一声“救救我”。
He crunched through the crisp snow.
他咯吱咯吱地踏雪行进着。
He wore a panama hat and a crisp white suit...
他戴着一顶巴拿马草帽，穿着一身挺括的白西装。
The Italian political system has been judged to be in terminal crisis for decades.
人们认为意大利的政治体系几十年来一直存在着严重危机。
...a huge boulder with rare ferns growing in every crevice.
裂缝中全长着罕见蕨类植物的巨石
On the wall is the family crest.
墙上挂着那个家族的饰章。
Both birds had a dark blue crest.
两种鸟都长着深蓝色的羽冠。

|<<<476477478 479 480 >>>|

热门汉译英
treated
he
scornful
my
rites
dog
bind
teacher
it
flatus
lusts
sensed
i
cleared
mothers
harming
felly
ap
tapping
disregardful
Massenet
turban
predisposing
rehab
theatres
light-horseman
bootee
guavas
interconnector

最新汉译英
flapping
Coenopteridales
Hydropteridales
shelled
langley
condole
snoozed
marmite
exhumes
crasher
arn
int
ancestors
exams
idio-
levo-
hypo-
over-
coli-
disciplining
Caryophyllinae
dihydroprogesterone
fluorophenylalanine
diisopropylcarbinol
psychochromesthesia
dimethylethanolamine
mentors
clichd
light-horseman

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们