着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Constable posters decorate the walls.
康斯太布尔风景画的海报装点着那些墙面。
The decor is simple—black lacquer panels on white walls.
装潢风格非常简单——白色墙上镶着漆成黑色的裙板。
She watched his face, as the coffin was lowered into the ground. As soon as it was decent, he plunged through the crowd towards the cars.
棺材慢慢放入墓穴时她一直注视着他的脸。礼仪许可的时间一到，他便挤过人群走向那些车子。
A worker was decapitated when a lift plummeted down the shaft on top of him...
电梯沿着电梯井垂直坠落，把一名工人砸得身首异处。
Shrinking economies mean falling tax revenues and more government debt.
经济收缩意味着税收的减少和政府债务的增加。
I stood at the foot of the collapsed tower and watched the rescue workers sifting through the debris...
我站在倒塌的高塔脚下，看着救援人员在瓦砾堆中搜寻。
At the moment we are debating what furniture to buy for the house...
我们眼下正盘算着为房子购置什么样的家具。
Taggart debated whether to have yet another double vodka...
塔格特思忖着是否再要一杯双份伏特加。
It meant the death of everything he had ever been or ever hoped to be.
这意味着他过去的一切存在或曾经希望的存在均已终结。
1.5 million people are in immediate danger of death from starvation.
150 万人正面临着被饿死的急迫危险。
The Duchess levelled a deadly look at Nikko.
女公爵目光冷峻地盯着尼科。
We all stopped dead and looked at it...
我们一下子全都停了下来看着它。
Then he heard a piercing scream echoing down the deep well, ending in a dull, dead thud.
接着他听见深井里回响起一声刺耳的尖叫，然后是砰的一声闷响，再之后就什么也听不见了。
But that doesn't mean this brand of politics is dead or dying...
但那并不意味着这种政治主张已经或正在消亡。
He gave Alberg a dazzling smile.
他冲着阿尔伯格粲然一笑。
The dazzle of stardom and status attracts them.
明星的光彩和地位吸引着他们。
He daydreams of being a famous journalist...
他幻想着自己成为著名记者。
He would have a nurse in constant attendance day and night.
会有一位护士日夜不间断地陪护着他。
Chantal kept a fire burning night and day...
尚塔尔让一堆火日夜不熄地一直燃着。
Faced with mounting debts, the decision to call it a day was inevitable...
面对着不断增加的债务，最终难免作出将其结束的决定。

|<<<471 472 473474475 >>>|