着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

The guard eyeballed him pretty hard despite his pass.
虽然他有通行证，卫兵还是直勾勾地盯着他。
Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.
看着孩子探索她身边的世界能让你体会到早已忘记的快乐。
As the boat plodded into British waters and up the English Channel, Customs had their eye on her.
那艘船缓慢驶入英国水域，沿英吉利海峡向北时，海关一直密切关注着它。
I went for a run there, keeping an eye on the children the whole time...
我去那里跑步，期间一直留意着孩子们。
She was looking at me across the room, and we made eye contact several times...
她从房间的另一头看着我，我们有几次目光交汇。
We eyed each other thoughtfully...
我们若有所思地打量着对方。
Sally eyed Claire with interest...
萨莉饶有兴趣地打量着克莱尔。
He endeavoured to extricate the car, digging with his hands in the blazing sunshine.
他在烈日下用手挖着，拼命想要把那辆汽车弄出来。
She tugged on Hart's arm to extricate him from the circle of men with whom he'd been talking.
她拽着哈特的胳膊，把他从那群正和他聊天的男人中拖了出来。
I hope you don't think I'm extravagant but I've had the electric fire on for most of the day.
我几乎一整天都开着电热炉，希望你不会觉得我很浪费。
His decision to hold talks is extraordinary because it could mean the real end of the war.
他作出举行谈判的决定非同寻常，因为这可能意味着战争真的要结束了。
According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.
据曼迪说，帕特彪悍的外表下隐藏着一颗害羞且敏感的心。
As an experiment, we bought Ted a watch.
我们试着给特德买了一块手表。
She turned to me with an expectant look on her face.
她转身望着我，脸上带着期待的表情。
You may be stuck with a miserable existence for the rest of your life...
你可能一辈子都要过着悲惨的生活。
Research opportunities exist in a wide range of pure and applied areas of entomology...
纯理论昆虫学和应用昆虫学的众多领域都存在着研究机会。
The city's streets are filthy and choked with exhaust fumes.
那座城市的街道肮脏不堪，弥漫着令人窒息的废气。
The cyst was causing swelling and exerting pressure on her brain.
那个囊肿正在引起肿胀，压迫着她的大脑。
The proper role of appeal judges is an issue that has long exercised the finest legal minds.
上诉法官应当扮演何种角色，这一问题长期以来困扰着那些最出色的法律人士。
The military truck was taking 14 men on exercise in a remote area of Norway.
那辆军用卡车正载着14名士兵到挪威的一个偏远地区进行操练。

|<<<461 462463464 465 >>>|