查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Custom forbids any modernisation.
传统习惯阻碍
着
现代化的进程。
The delegates cheered and rose to their feet...
代表们欢呼
着
站起身来。
Friends stood at the foot of the bed, looking at her with serious faces.
朋友们站在床脚处,神情严肃地看
着
她。
I just stood there feeling foolish and watching him...
我只是傻傻地站在那里看
着
他。
What are you doing fooling with such a staggering sum of money?...
你拿
着
这么一大笔钱瞎折腾什么呢?
My fond hope is that we will be ready by Christmastime.
我痴想
着
希望我们可以在圣诞假期前准备就绪。
I have very fond memories of living in our village.
我对乡村生活有
着
十分美好的回忆。
...an annotated version of Mozart's opera that allows the listener to follow the score.
使听者能够一边欣赏一边对照
着
看的莫扎特歌剧的注释乐谱
She was following Laura's progress closely.
她密切关注
着
劳拉的进展。
Ann's eyes followed a police car as it drove slowly past.
安注视
着
一辆缓缓驶过的警车。
Our route follows the Pacific coast through densely populated neighbourhoods...
我们的路线沿
着
太平洋海岸,途经人口稠密的街区。
If they followed the road, they would be certain to reach a village...
如果他们沿
着
这条路走,就一定会到达一个村庄。
We followed him up the steps into a large hall...
我们跟
着
他上楼来到一个很大的大厅。
...shrubs with grey or silver foliage.
长
着
灰色或银色叶子的灌木丛
...ravines with foaming rivers rushing through them.
泛
着
白沫的河水奔腾而过的沟壑
I let the water run into it and we watched as it foamed and bubbled.
我把水引进去,然后我们看
着
它起沫、冒泡。
...a butterfly fluttering its wings.
挥动
着
翅膀的蝴蝶
Her chiffon skirt was fluttering in the night breeze.
她的雪纺裙在晚风中飘动
着
。
She was a very calm person. Nothing could fluster her.
她是个非常沉
着
的人。没什么能让她惊慌的。
The baby, dressed in a flowery jumpsuit, waved her rattle.
宝宝穿
着
印花的连身衣,挥动
着
她手中的拨浪鼓。
|<
<<
451
452
453
454
455
>>
>|
热门汉译英
it
forms
he
i
way
else
pack
through
jin
united
intentions
public
da
wiser
shades
growths
spoken
clearer
horizons
initiators
seeker
concerns
report
warped
percept
carpeted
actual
Straightaway
swiftly
热门汉译英
演播室
笨手笨脚地做某事
像熊一样的
大声讲或读
女儿般的
素材资料
编年史作者
银币
事先指导
形容词般地
思维能力
喧骚嘈杂的集会
拼凑的艺术作品
围以栅栏的
壁炉台
滴虫形幼虫原体
用动作示意
一览表
组织分化
自由放任主义
有表现力的
知心
错综复杂的
不正的
精神上的寄托
溜脱
柬埔寨语的
挽歌作者
福音传道者的工作
第十三的
心神错乱的
学术休假
自我中心主义
悲观主义
撤销圣职
轻率作出的
产生效果
边远的居民
不值得羡慕的
高梁醇溶蛋白
地热温度测量
宣传人员
恪守教规的
地下通道
民意调查的结果
无疑问地
人称代名词
谈判代表
深思熟虑地
最新汉译英
oppose
Roasted
carried
bespoken
muffle
investigations
directs
garrulous
heading
initiators
acquainted
digest
quotidian
incited
report
magnify
pioneer
premonitory
details
loafer
worst
duffel
fawned
dinners
affecting
benefiting
communion
grot
sinful
最新汉译英
四个人的一组
像老鼠的
穆罕默德
无可置疑的
凶残地
火车上的
非常有趣的
恰恰相对事物
难能可贵
大型文体馆
杰出人物
怜惜
据以取名
倾盆而下
不忠诚的
可理解的
伊斯兰教
事例
有邮戳的
产生效果
物主身份
磁化系数
课程
调频收音机
车厢
改变生活方式
补偿
木棉
用外科手术
愈益恶化
不狡猾的
吉普赛人
有利可图的
卑鄙的人
加洛林王朝
急性子的人
使人不愉快的
影响全世界的
类目
拍发电报
可伸缩的
臭名远扬的
方位角计
柬埔寨语的
不期而遇
偏身肥大
自由放任主义
第十三的
使混合在一起