着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Custom forbids any modernisation.
传统习惯阻碍着现代化的进程。
The delegates cheered and rose to their feet...
代表们欢呼着站起身来。
Friends stood at the foot of the bed, looking at her with serious faces.
朋友们站在床脚处，神情严肃地看着她。
I just stood there feeling foolish and watching him...
我只是傻傻地站在那里看着他。
What are you doing fooling with such a staggering sum of money?...
你拿着这么一大笔钱瞎折腾什么呢？
My fond hope is that we will be ready by Christmastime.
我痴想着希望我们可以在圣诞假期前准备就绪。
I have very fond memories of living in our village.
我对乡村生活有着十分美好的回忆。
...an annotated version of Mozart's opera that allows the listener to follow the score.
使听者能够一边欣赏一边对照着看的莫扎特歌剧的注释乐谱
She was following Laura's progress closely.
她密切关注着劳拉的进展。
Ann's eyes followed a police car as it drove slowly past.
安注视着一辆缓缓驶过的警车。
Our route follows the Pacific coast through densely populated neighbourhoods...
我们的路线沿着太平洋海岸，途经人口稠密的街区。
If they followed the road, they would be certain to reach a village...
如果他们沿着这条路走，就一定会到达一个村庄。
We followed him up the steps into a large hall...
我们跟着他上楼来到一个很大的大厅。
...shrubs with grey or silver foliage.
长着灰色或银色叶子的灌木丛
...ravines with foaming rivers rushing through them.
泛着白沫的河水奔腾而过的沟壑
I let the water run into it and we watched as it foamed and bubbled.
我把水引进去，然后我们看着它起沫、冒泡。
...a butterfly fluttering its wings.
挥动着翅膀的蝴蝶
Her chiffon skirt was fluttering in the night breeze.
她的雪纺裙在晚风中飘动着。
She was a very calm person. Nothing could fluster her.
她是个非常沉着的人。没什么能让她惊慌的。
The baby, dressed in a flowery jumpsuit, waved her rattle.
宝宝穿着印花的连身衣，挥动着她手中的拨浪鼓。

|<<<451 452 453454455 >>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们