查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Tempers began to fray as the two teams failed to score...
随
着
两队都没能破门得分,大家渐渐沉不住气了。
On the wall is a large framed photograph.
墙上挂
着
一张大幅的镶框照片。
He lives in a white-painted frame house behind a picket fence up in Connecticut.
他住在康涅狄格州北部一个漆成白色的木制房子里,屋子前面竖
着
尖桩篱栅。
Their belts are pulled tight against their bony frames.
他们的腰带紧紧裹
着
瘦骨嶙峋的身体。
The air was fragrant with the smell of orange blossoms.
空气里弥漫
着
橘子花的香气。
I went and waited in the foyer.
我进去在大厅里等
着
。
Members of the council agreed that it still had an important role as a forum for discussion...
理事会成员一致认为它仍然发挥
着
论坛的重要作用。
She kept up with the fortunes of the Reeves family...
她一直关注
着
里夫斯家族的兴衰。
He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.
他凭借超乎常人的保持生命尊严的信念和顽强意志力忍受
着
各种病痛的折磨。
I still love him and I would never forsake him.
我仍然爱
着
他,我永远不会离他而去。
We have a formidable task ahead of us...
我们面临
着
一项艰巨的任务。
They saw a squadron of fifteen motorcycle policemen driving in V-formation...
他们看见 15 名警察骑
着
摩托车排成 V 字形前行。
With the Cold War almost over, the talks were a mere formality.
随
着
冷战即将结束,对话就只是一种形式了。
They wore ordinary ties instead of the more formal high collar and cravat.
他们打
着
普通的领带,而不是更为正式的高领领结。
As plans took form in her mind, she realized the need for an accomplice...
随
着
计划在脑海里逐渐成形,她意识到需要找一个帮手。
They headed inland on a forlorn road that was rutted and pocked...
他们沿
着
一条坑坑洼洼布满车辙印的荒凉小路向内地进发。
He was average height, average build, with mousy hair and a forgettable face.
他中等身高、中等身材、灰褐色头发,长
着
一张过目即忘的脸。
Large numbers of police were in the square to forestall any demonstrations.
广场上驻守
着
大批警察以防止任何示威活动。
The disappointing sales figures foreshadow more redundancies...
令人失望的销售额预示
着
会有更多人被裁员。
He took the pen between his thumb and forefinger.
他用拇指和食指捏
着
笔。
|<
<<
451
452
453
454
455
>>
>|
热门汉译英
it
forms
he
i
way
else
pack
through
jin
united
intentions
public
da
wiser
shades
growths
spoken
clearer
horizons
initiators
seeker
concerns
report
warped
percept
carpeted
actual
Straightaway
swiftly
热门汉译英
演播室
笨手笨脚地做某事
像熊一样的
大声讲或读
女儿般的
素材资料
编年史作者
银币
事先指导
形容词般地
思维能力
喧骚嘈杂的集会
拼凑的艺术作品
围以栅栏的
壁炉台
滴虫形幼虫原体
用动作示意
一览表
组织分化
自由放任主义
有表现力的
知心
错综复杂的
不正的
精神上的寄托
溜脱
柬埔寨语的
挽歌作者
福音传道者的工作
第十三的
心神错乱的
学术休假
自我中心主义
悲观主义
撤销圣职
轻率作出的
产生效果
边远的居民
不值得羡慕的
高梁醇溶蛋白
地热温度测量
宣传人员
恪守教规的
地下通道
民意调查的结果
无疑问地
人称代名词
谈判代表
深思熟虑地
最新汉译英
oppose
Roasted
carried
bespoken
muffle
investigations
directs
garrulous
heading
initiators
acquainted
digest
quotidian
incited
report
magnify
pioneer
premonitory
details
loafer
worst
duffel
fawned
dinners
affecting
benefiting
communion
grot
sinful
最新汉译英
四个人的一组
像老鼠的
穆罕默德
无可置疑的
凶残地
火车上的
非常有趣的
恰恰相对事物
难能可贵
大型文体馆
杰出人物
怜惜
据以取名
倾盆而下
不忠诚的
可理解的
伊斯兰教
事例
有邮戳的
产生效果
物主身份
磁化系数
课程
调频收音机
车厢
改变生活方式
补偿
木棉
用外科手术
愈益恶化
不狡猾的
吉普赛人
有利可图的
卑鄙的人
加洛林王朝
急性子的人
使人不愉快的
影响全世界的
类目
拍发电报
可伸缩的
臭名远扬的
方位角计
柬埔寨语的
不期而遇
偏身肥大
自由放任主义
第十三的
使混合在一起