查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Tempers began to fray as the two teams failed to score...
随
着
两队都没能破门得分,大家渐渐沉不住气了。
On the wall is a large framed photograph.
墙上挂
着
一张大幅的镶框照片。
He lives in a white-painted frame house behind a picket fence up in Connecticut.
他住在康涅狄格州北部一个漆成白色的木制房子里,屋子前面竖
着
尖桩篱栅。
Their belts are pulled tight against their bony frames.
他们的腰带紧紧裹
着
瘦骨嶙峋的身体。
The air was fragrant with the smell of orange blossoms.
空气里弥漫
着
橘子花的香气。
I went and waited in the foyer.
我进去在大厅里等
着
。
Members of the council agreed that it still had an important role as a forum for discussion...
理事会成员一致认为它仍然发挥
着
论坛的重要作用。
She kept up with the fortunes of the Reeves family...
她一直关注
着
里夫斯家族的兴衰。
He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.
他凭借超乎常人的保持生命尊严的信念和顽强意志力忍受
着
各种病痛的折磨。
I still love him and I would never forsake him.
我仍然爱
着
他,我永远不会离他而去。
We have a formidable task ahead of us...
我们面临
着
一项艰巨的任务。
They saw a squadron of fifteen motorcycle policemen driving in V-formation...
他们看见 15 名警察骑
着
摩托车排成 V 字形前行。
With the Cold War almost over, the talks were a mere formality.
随
着
冷战即将结束,对话就只是一种形式了。
They wore ordinary ties instead of the more formal high collar and cravat.
他们打
着
普通的领带,而不是更为正式的高领领结。
As plans took form in her mind, she realized the need for an accomplice...
随
着
计划在脑海里逐渐成形,她意识到需要找一个帮手。
They headed inland on a forlorn road that was rutted and pocked...
他们沿
着
一条坑坑洼洼布满车辙印的荒凉小路向内地进发。
He was average height, average build, with mousy hair and a forgettable face.
他中等身高、中等身材、灰褐色头发,长
着
一张过目即忘的脸。
Large numbers of police were in the square to forestall any demonstrations.
广场上驻守
着
大批警察以防止任何示威活动。
The disappointing sales figures foreshadow more redundancies...
令人失望的销售额预示
着
会有更多人被裁员。
He took the pen between his thumb and forefinger.
他用拇指和食指捏
着
笔。
|<
<<
451
452
453
454
455
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿