着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

She gulped air into her lungs...
她大口大口地吸着气。
I gulped, and then proceeded to tell her the whole story...
我倒吸了一口气，接着把事情的原委都讲给她听。
I see myself at different moments of history, in various guises and occupations.
我想象自己生活在不同的历史时期，以不同的模样出现，从事着不同的工作。
I leave with a guilty sense of relief.
我带着一种罪恶的解脱感离开。
Many may be keeping it a guilty secret...
许多人或许保守着这个罪恶的秘密。
Khandoo guided me through the dark alleys until the smell told me we had arrived.
康多带着我在漆黑的小巷中穿行，直到闻到那种味道，我知道我们到了。
He took the bewildered Elliott by the arm and guided him out...
他抓着不知所措的埃利奥特的胳膊，把他带了出来。
Their guests sipped drinks on the veranda.
他们的客人在游廊里浅酌着美酒。
Guess what, I just got my first part in a movie.
你猜怎么着，我刚刚得到了自己的第一个电影角色。
You can only guess at what mental suffering they endure...
你只能猜测他们忍受着多大的精神痛苦。
He is constantly on guard against any threat of humiliation.
他时刻提防着任何有辱尊严之事。
He is being guarded by a platoon of police.
有一队警察看守着他。
Marines with rifles guarded them...
手持步枪的海军陆战队士兵监视着他们。
Gunmen guarded homes near the cemetery with shotguns...
持枪者手持猎枪守卫着墓地附近的房子。
His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.
他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。
His fury was so great he could hardly speak. He growled some unintelligible words at Pete...
他气得几乎说不出话来，冲着皮特不知咆哮些什么。
The dog was biting, growling and wagging its tail.
那条狗在一边撕咬一边低声吼叫，尾巴也跟着摇摆。
The station had roses growing at each end of the platform.
车站月台的两头种着玫瑰花。
We slid down the roof and dropped to the ground.
我们沿着屋顶滑了下来，落到地上。
Water trickles through an underground grotto.
水沿着地下岩洞流淌。

|<<<441 442 443 444445>>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们