着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Don't stare at me — it's impolite!...
别盯着我看——这是不礼貌的！
He points two fingers at his head, as if he were holding a gun...
他把两根手指指向他的头,仿佛他正举着一支枪。
Now the machine is lying idle.
如今机器闲置着。
...a bunch of idiot journalists waiting to ask me stupid questions.
一帮白痴似的记者等着问我愚蠢的问题
His boots and purple beret identify him as commanding the Scottish Paratroops.
他的长靴和紫色贝雷帽表明他统领着苏格兰伞兵部队。
There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic...
好莱坞的史诗大片有着一些与众不同的特点。
Throughout the Balkans, there is a close identification of nationhood with language.
整个巴尔干半岛上，国家地位与语言有着非常密切的联系。
An icy wind blew hard across the open spaces...
刺骨的寒风于开阔处呼啸着。
I have long hypothesized a connection between these factors.
我一直以来就认为这些因素之间存在着某种关联。
I hyperventilate when they come near me with the needle.
当他们拿着注射针走近我时，我的呼吸急速加快。
'It's a thrill I'm in no hurry for,' he smiles.
“我可不想要这种刺激，”他笑着说。
'I am in no particular hurry,' he insisted.
“我没什么特别着急的事，”他坚持道。
I'll need to talk with you, but there's no hurry...
我得和你谈谈，但不着急。
Rachel hurried him to his bed...
雷切尔催着他上了床。
There was no longer any reason to hurry.
再也不用着急了。
One prisoner set fire to rags and hurled them into the courtyard...
一名囚犯将破布点着，扔进院子。
Her irate husband was hunting him with a gun.
她暴怒的丈夫正拿着一把枪追杀他。
I was humped like an old lady.
我像个老妇人似的驼着背。
The path goes over a large hump by a tree before running near a road.
小道越过一处傍树的大圆丘，然后沿着一条大路向前延伸。
Her speech showed great maturity and humanity.
她的演讲思想高度成熟，并且洋溢着博爱精神。

|<<<436437438 439 440 >>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们