查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He's curiously innocent about what this means to other people.
关于这对其他人意味
着
什么,他一无所知,这一点颇不寻常。
The valley is inhabited by the Dani tribe.
山谷里居住
着
达尼部落。
He said this with an ingratiating smile...
他面带奉承地笑
着
说了这番话。
A strange spirit infused the place.
那个地方散发
着
一种奇特的气质。
All great songs are informed by a certain sadness and tension...
所有很棒的歌曲都透
着
某种悲伤和张力。
Crime and drugs are infesting the inner cities.
市中心充斥
着
犯罪与毒品。
The family were forced to flee with their infant son.
那家人被迫带
着
他们尚在襁褓中的儿子逃走了。
...young mums with infants in prams...
用婴儿车推
着
宝宝的年轻妈妈
Energy consumption rises as countries industrialise...
随
着
各国实现工业化,能源消费增加了。
...a woman of indomitable will...
有
着
不屈意志的女人
It is indisputable that birds in the UK are harbouring this illness...
无可争辩的是,英国的鸟类携带
着
这种疾病的病菌。
Indigo tattoos adorn her forehead.
她的前额纹
着
靛青色的刺青。
Pelham moved across to indicate a wall chart.
佩勒姆走过去指
着
一张挂图。
He indicated a chair. 'Sit down.'
他指
着
一把椅子说,“坐下。”
...her indescribable joy when it was confirmed her son was alive...
儿子活
着
的消息得到确认后她难以形容的喜悦
The team has been plagued by indecision and internal divisions.
优柔寡断与内部分裂深深困扰
着
该团队。
'He made you do it?' Her voice was incredulous...
“他强迫你做的?”她的语气里带
着
怀疑。
The Vicar looked at him with open-mouthed incredulity.
教区牧师目瞪口呆地看
着
他,露出不相信的表情。
...his inconsiderate behaviour.
他不替别人
着
想的行为
Seemingly inconsequential details can sometimes contain significant clues.
貌似无足轻重的细节有时可能隐含
着
重大的线索。
|<
<<
431
432
433
434
435
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿