着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

He had been resting his head in his hands, deep in thought.
他双手撑着头，陷入了沉思。
...a man with nice clothes, a Range Rover and the rest...
一个穿着体面、开着路虎如此等等的男人
The clerk regarded him with benevolent amusement.
这个职员好心而又饶有兴趣地看着他。
Legends grew up around a great many figures, both real and fictitious.
围绕着许多人物都有传说流传开，有真实的也有虚构的。
They walked along the promenade on a rainy night...
他们在一个雨夜沿着海滨道散步。
She gripped the hand rail in the lift.
她紧紧抓着电梯里的扶手。
They had to walk across an emergency footbridge, holding onto a rope that served as a rail...
他们必须握着一条绳索充当扶手穿过一条紧急人行天桥。
I made sure I sounded calm but my mind was racing...
我确保自己听上去很镇定，但脑筋却飞快地转着。
Dix pushed forward carrying a glass...
迪克斯拿着杯子往前挤。
She wore purple and green silk.
她穿着紫绿相间的绸缎衣服。
They had a fight. One of them pulled a gun on the other...
他们打了起来。其中一人拔出枪指着另一个人。
Life was hard, and it became harder as the war progressed.
那时候生活很艰难，并且随着战争的持续愈发艰难了。
As the evening progressed, sadness turned to rage...
随着夜幕逐渐降临，悲伤变成了愤怒。
He crawled from print to print, sniffing at the earth, following the scent left in the tracks.
它沿着脚印向前爬，在地面上嗅着，追踪着路上留下的气味。
Her mother wore one of her dark summer prints...
她妈妈穿着一件深色印花夏装。
...comfortable sofas covered in a pretty floral print.
罩着漂亮的印花布的舒适沙发
Right now, I've got other problems that are pressing on me.
现在又有其他一些问题困扰着我。
It has been pouring with rain all week...
一个星期以来一直在下着瓢泼大雨。
It has been pouring in Delhi almost non stop for the past three days, disrupting normal life...
德里市在过去的3天里一直在下着倾盆大雨，几乎没有停过，扰乱了人们的正常生活。
It was raining quietly and steadily and there were little pools of water on the gravel drive...
雨一直静静地下着，沙砾车道上积起了一摊摊水。

|<<<406407408 409 410 >>>|

热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from

最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们