查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He walked towards the first taxi on the rank.
他朝
着
停车处的第一辆出租车走去。
She continued to smile at the ranks of cameras on their doorstep.
她依旧对
着
门口的一排排照相机微笑
着
。
...an impressive range of hills topped with trees.
山顶覆盖
着
树木的绵绵山峦
Some 300 trees have been ranged along the perimeter hedge...
沿
着
绿篱栽种
着
大约300棵树。
They suffer from health problems and fear the long term effects of radiation...
他们遭受
着
健康问题的困扰并且害怕辐射的长期影响。
She opened the tie box and looked at her purchase. It was silk, with maroon stripes.
她打开领带盒,看
着
她买回的东西:一条带有褐红色条纹的丝制领带。
Don't expect these types of boot to take the punishment that gardening will give them.
不要指望能穿
着
这类靴子去干园艺活儿,它们没那么耐穿耐磨。
Richard lit another cigarette and puffed smoke towards the ceiling...
理查德又点了一支烟,朝
着
天花板喷云吐雾。
He nodded and puffed on a stubby pipe as he listened.
他边听边点头,还吸
着
一支粗短的烟斗。
...a cherry sponge pudding with warm custard.
涂
着
热蛋奶沙司的樱桃松糕布丁
...a fascination with the psychology of murderers.
对杀人犯心理的
着
迷
...a piece of projecting metal.
一块凸立
着
的金属
...the remains of a war-time defence which projected out from the shore.
海滨凸立
着
的战时防御工事的遗迹
He projects his own thoughts and ideas onto her.
他以为她有
着
和自己相同的想法和观点。
Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke...
华人服务生们站在一起,讲
着
只有他们自己才懂的笑话。
The door is marked 'Private'...
这扇门上标
着
“私人房间”。
Its government is under pressure from the European Commission...
其政府承受
着
来自欧盟委员会的压力。
You will have to take your prescription to a chemist.
你得拿
着
处方去找药剂师。
Hundreds of jam pots lined her scrubbed shelves.
她那擦得干干净净的架子上排列
着
几百个果酱罐。
A steady stream of California traffic clogs the air with pollutants.
加利福尼亚川流不息的车流使空气中充斥
着
污染物。
|<
<<
396
397
398
399
400
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷