查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
She looked pretty and rather fragile, dressed in black velvet.
她穿
着
黑色的天鹅绒礼服,看上去娇小美丽。
He looked at her vague shape through the frosted glass...
他透过雾蒙蒙的眼镜注视
着
她模糊的身形。
They climbed upward along the steep cliffs surrounding the village...
他们沿
着
村庄周围的陡峭悬崖往上爬。
'There,' said Jack, pointing upwards...
“在那里,”杰克向上指
着
说。
She saw her mother's eyes twinkle with amusement.
她看到母亲眼中闪烁
着
喜悦的光芒。
The danger of commercialism is that the churches end up dancing to the tune of their big business sponsors.
商业主义的危险就是教会最终可能会被大赞助商牵
着
鼻子走。
Waterfalls crash and tumble over rocks.
瀑布飞流直溅,冲刷
着
岩石。
She found a rose tucked under the windscreen wiper of her car one morning.
一天清晨,她发现自己汽车的挡风玻璃雨刷下插
着
一支玫瑰。
She lay back in the tub.
她向后靠
着
躺在浴缸里。
I am wearing a plaid nightgown trimmed with white lace.
我穿
着
一件带有白色蕾丝花边的格子呢睡衣。
They put on their coats and tramped through the falling snow...
他们穿上外套,拖
着
沉重的步子行走在飞雪中。
I spent a long afternoon trailing behind him.
整个下午我都拖
着
步子跟在他身后。
She came down the stairs slowly, trailing the coat behind her...
她慢慢走下楼梯,大衣在身后拖曳
着
。
He was following a broad trail through the trees.
他沿
着
林间的一条阔路行进。
You feel as if you've been tossing and turning all night, and wake up feeling worn out.
感觉就像整夜翻来覆去睡不
着
、醒来时浑身疲惫一样。
The friction of the sheets against his skin was torture…
被单摩擦
着
他的皮肤,简直像是酷刑。
She tortured herself with fantasies of Bob and his new girlfriend.
她想象
着
鲍勃和他的新女友在一起的情形,心里备受煎熬。
As we age we lose muscle tissue...
肌肉组织会随
着
我们日趋衰老而萎缩。
An aerial thrust up from the grass verge...
一根天线在草地边上竖立
着
。
He was looking very thoughtful...
他似乎在静静思考
着
什么。
|<
<<
376
377
378
379
380
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷