查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
She looked pretty and rather fragile, dressed in black velvet.
她穿
着
黑色的天鹅绒礼服,看上去娇小美丽。
He looked at her vague shape through the frosted glass...
他透过雾蒙蒙的眼镜注视
着
她模糊的身形。
They climbed upward along the steep cliffs surrounding the village...
他们沿
着
村庄周围的陡峭悬崖往上爬。
'There,' said Jack, pointing upwards...
“在那里,”杰克向上指
着
说。
She saw her mother's eyes twinkle with amusement.
她看到母亲眼中闪烁
着
喜悦的光芒。
The danger of commercialism is that the churches end up dancing to the tune of their big business sponsors.
商业主义的危险就是教会最终可能会被大赞助商牵
着
鼻子走。
Waterfalls crash and tumble over rocks.
瀑布飞流直溅,冲刷
着
岩石。
She found a rose tucked under the windscreen wiper of her car one morning.
一天清晨,她发现自己汽车的挡风玻璃雨刷下插
着
一支玫瑰。
She lay back in the tub.
她向后靠
着
躺在浴缸里。
I am wearing a plaid nightgown trimmed with white lace.
我穿
着
一件带有白色蕾丝花边的格子呢睡衣。
They put on their coats and tramped through the falling snow...
他们穿上外套,拖
着
沉重的步子行走在飞雪中。
I spent a long afternoon trailing behind him.
整个下午我都拖
着
步子跟在他身后。
She came down the stairs slowly, trailing the coat behind her...
她慢慢走下楼梯,大衣在身后拖曳
着
。
He was following a broad trail through the trees.
他沿
着
林间的一条阔路行进。
You feel as if you've been tossing and turning all night, and wake up feeling worn out.
感觉就像整夜翻来覆去睡不
着
、醒来时浑身疲惫一样。
The friction of the sheets against his skin was torture…
被单摩擦
着
他的皮肤,简直像是酷刑。
She tortured herself with fantasies of Bob and his new girlfriend.
她想象
着
鲍勃和他的新女友在一起的情形,心里备受煎熬。
As we age we lose muscle tissue...
肌肉组织会随
着
我们日趋衰老而萎缩。
An aerial thrust up from the grass verge...
一根天线在草地边上竖立
着
。
He was looking very thoughtful...
他似乎在静静思考
着
什么。
|<
<<
376
377
378
379
380
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
picture
nest
frugality
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
Tuesday
incite
upsetting
clashes
site
approach
wait
straight
热门汉译英
跳绳
规律
带路
画面
留下印象
要点
在古代
分解优势生物
方形
老师
貂鼠
黑眼镜
杂记
吊带
互换
上色
单元
发源地
以新的方式
恶果
有家
包囊
闷闷不乐的
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
有报酬的
无益的事
窗口
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
笔直地
或风俗
直行
最新汉译英
retailed
fairies
phasing
corridors
Cunningham
yesterday
cerise
hyperventilation
indiscriminate
you
splendidly
slowdown
safeguard
strengths
contentedly
manner
correctly
line
running
referring
marketplace
write
premise
executing
substantiate
alphabet
members
spirit
chateau
最新汉译英
低洼地
意思
动名词的
土地等在内的
格列他
不一致地
劳神
邮费
小费
费神
高峰
颠峰
变化万端
带路
行走
闪闪发光
保持力
不合逻辑地
阅览室
弓弦
一首诗
居第七位地
窗口
小鸡
三个月
公共事业机构
自学成功的人
牺牲
易理解
最基本的
独裁者
主任
胭脂等化妆品
天生的
同性恋
动手术
结尾
第二名
不知不觉地
肯定
种子选手
望远镜的一种
悄悄地行进
釉样的
核间的
可接收的
熏陶
下沉
你自己