查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
I went and sat in a cafe and watched the passers-by.
我走进一家咖啡馆坐下,望
着
来往的路人。
The low mountains were a patchwork of green and brown.
低矮的群山上,绿色和棕色混杂
着
。
...beds covered in patchwork quilts.
盖
着
百衲被的床
London is confident and alive, resonating with all the qualities of a civilised city.
伦敦洋溢
着
自信和活力,呈现出一个文明城市的所有特性。
...a struggling Shropshire family which lived in fear of the workhouse.
生活在对济贫院的恐惧之中、艰苦挣扎
着
的什罗普郡一家人
She was wearing wool slacks and a paisley smock.
她穿
着
羊毛宽松裤和涡旋花纹宽袍。
She sprinkled pepper on my grub, watching me nosh.
她在我的食物上撒了点胡椒粉,看
着
我吃。
They were in the process of resolving all the unsettled issues...
他们正在
着
手解决所有悬而未决的问题。
A sleepless baby can seem to bring little reward.
宝宝睡不
着
觉似乎没有任何好处。
I have sleepless nights worrying about her.
我好几个晚上都睡不
着
,一直担心她。
'Our marriage was a mistake,' she said, looking rueful.
“我们的婚姻是个错误,”她说
着
,看起来懊悔不已。
Captain Grenville stared at him steely-eyed.
格伦维尔上尉用坚毅的目光凝视
着
他。
He clung to the upturned boat, screaming for help.
他紧紧抓
着
住倾覆的小船,高呼救命。
She was wearing a white ruffled blouse and a blue velvet skirt.
她穿
着
一件有花边的白色上衣和一条蓝色天鹅绒裙子。
...the need to move towards greater economic convergence...
朝
着
经济进一步融合发展的需要
I hit him back and he somersaulted down the stairs.
我还手打了他,他顺
着
楼梯滚了下去。
His boat hit a wave and somersaulted at speed...
他的船撞上了大浪,飞速地翻转
着
。
...her stoutly shod feet.
她脚上穿
着
一双结实的鞋
This marked a 7% increase on the previous year and the reversal of a steady five-year downward trend.
这标志
着
在前一年基础上有了7%的增长,扭转了5年来持续下降的趋势。
We should concentrate on sharply reducing interest rates to pull the economy out of recession...
我们应该
着
力大幅下调利率以使经济走出衰退。
|<
<<
346
347
348
349
350
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
a
essential
evil
demonstrate
you
brother
too
shaking
by
it
they
livelier
pictures
from
picture
excellent
mm
similarities
wisely
hi
sacks
any
tanned
nature
sneaking
热门汉译英
一组
跳绳
坚定
栋梁
西洋跳棋
事先告知
七甘醇二甲醚
女用钱袋
匆忙完成
无空闲的
地方法官
散布者
猜想
整批
有基础的
到处都是
你自己
电视台的
灵敏元件
最精彩的部分
大娘
镇纸
氯化物定量法
救生臂环
有天赋的
弃权
衣物
有一点
乡下人
廉价的小册子
托管
果酱
有争议的
不成熟的
有头脑的
灭
非殖民化
喜剧演员
做特约演员
入学考试
大粒豌豆的一种
微凹表玻璃
亲子关系
放手向前
渔业
避免冒险
土堆
钓鱼线上的
致癌性
最新汉译英
treasured
jetsam
objets
micas
cyanaldehyde
crones
haemophiliac
shrouded
considered
hyperchromatism
brennschluss
Brentidae
amblyopiatrics
stares
Gwendolen
dyn
impolite
capitulationist
no
atmospheric
brainwashing
atmos
blanked
pro
patter
contentment
torse
Microcystis
Billericay
最新汉译英
云母电容器
氰基乙醛
预算拨款
氰基
氰醛
谨慎花钱
通过宣传灌输说服
秘密策划
著名的
绕以花圈
花圈
积石
地图量算
腰痛
背痛
沉淀性的
多样的
抗分支杆菌的
醋磺胺甲恶唑
醯亚氨
发腻
二巯基噻二唑
吡咯
剖析者
解剖学家
共缩合作用
放映
无陆地的
克拉卡铬钒钴硅钢
克拉克
做特约演员
电影胶片
教育上的
方言研究
深褐色的
丁巴比妥
椰树
抗内毒素
水锰矿
可汗的地位
商船甲板长
油糖剂
黑矇
找矿
环巴比妥
巴比妥酸盐
阿洛巴比妥
环戊巴比妥
初乳