查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Under the counter of the dhow the whale - boat was tossing furiously.
船尾下面,我们的救生艇在后面激烈地颠簸
着
.
A dextral flatfish lies with the right eye uppermost.
右侧比目鱼躺
着
时右边的眼睛朝上.
The green boughs glittered with all their pearls of dew.
绿枝上闪烁
着
露珠的光彩.
Millions of fans follow the TV soap operas devotedly.
千百万观众非常
着
迷地收看这部电视连续剧.
Kitty deviled her mother for a doll.
基蒂缠
着
她妈妈要个洋娃娃.
The non exposure of the fracture zone means that additional devascularization of bone fragments is avoided.
不暴露骨折区意味
着
避免格外骨折块失活.
In other words, Napoleon War directly influenced Deutschland modern nationalism.
可以说, 拿破仑战争对德意志的民族主义的最终兴起有
着
直接的影响.
The four - body entanglement changes with the initial state of the system and detuning degree.
并且四体纠缠随
着
系统的初始态和失谐量的变化而变化.
Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him.
多萝西平静地看
着
他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了.
In desertification and its opposite process i . e control of desertification, water plays the determinative role.
荒漠化过程与其逆过程即荒漠化治理中, 水在其中起
着
决定性作用.
Mental and physical deterioration both occur naturally with age.
随
着
年龄的增长,心智和体力自然衰退.
He answered with an air of detachment.
他回答时带
着
冷漠的神态。
Carrie followed up this desultory conversation with occasional interruptions from the Vances.
嘉莉继续这样随便地谈
着
,万斯夫妇偶尔也插上几句.
The man continued talking. She answered him desultorily.
那个男人继续说
着
。她随口应答。
"I really want some dessert," Keaton says, smacking his lips.
“我真的很想吃点儿点心,”基顿咂
着
嘴说。
It had come to that, he reflected despondently.
事情已经到了这个地步了, 他沉思
着
,感到心灰意懒.
He knows the truth and it's killing him,'she thought desolately.
他已经明白了,并且非常难过, " 思嘉凄凉地思忖
着
.
The house was desolate, ready to be torn down.
这房子没人居住, 等
着
拆除.
Descartes has an exceptional record in both the academic and sporting fields.
笛卡尔学校在学术和运动领域异常地保持
着
纪录.
OSA is associated with oxygen desaturation to a frying degree andto 15 % of middle - aged adults .
阻塞性睡眠呼吸暂停常常伴随
着
不同程度的血氧饱和度下降,有15%的 中年人 存在这种症状.
|<
<<
291
292
293
294
295
>>
>|
热门汉译英
ll
i
l
too
subjects
page
nipper
you
mm
painting
game
so
correct
ambition
pro
by
and
site
they
fake
quit
method
walk
wronging
Don
new
Sahara
surprise
restlessness
热门汉译英
打屁股
一组
美术作品
进站
细心照顾
不受新条例
使极度疲劳的
班长
书记
获得知识
拙劣演员
有天赋的
药物处理
非常精彩的
在上加标题
歪曲真相
零
百科全书
软体动物
尤指跟在他人后面
偏离常轨
赋与特征的
筹码
铁锹
间隔时间
电影剧本作家
胜利
原型人物
有多种用途的
剥夺国籍
自然演替
猛烈的
以草稿形式的
使随潮水漂行
到达山顶
高鸟氨酸血症
谦让的行为
肺棉屑沉着病
文学名著
驼
由薄片叠成的
不可理解的
可治愈的
使转为平民
角笛舞曲
跳绳
年轻女人
无道德原则的
使枯竭
最新汉译英
heavyhearted
gloating
community
ours
depicted
fillings
process
clues
articulated
favors
trust
sopranos
aerostatical
aerostat
fairway
Approaching
disks
meson
DR
pares
irons
falls
rebut
teems
hydrocodimer
spoon-net
megalocystis
Naut
companion
最新汉译英
二烃基化合物
非常流行的
无能力地
无能力的
会引起轰动的人
协同操作的
鼓励的
第七的
心理学地
钱币或奖章的正面
地形
遗物
女高音
拙劣的工作
记录潮汐的
清点
乐节
清静
回到从前
权力主义
麦芽糖腙
玉石雕刻师
格鲁吉亚语的
汽车的喇叭声
心跳加速中枢
自发异种溶素
基督放弃神性
慢而稳地进步
设计艺术
中国少年先锋队
昏晕
前列
胸腔
巨膀胱
变凉
铁锹
膀胱上组织炎
列入值勤名单
充斥
情郎
膀胱
充盈
镀铜
充裕
列入
门铃
马脚状的铁钩
咕哝地抱怨
吟颂