查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
The lid of the box had been inlaid with silver.
盒盖上镶嵌
着
银饰。
Photo - initiator has played an important role in the UV curing fields.
光引发剂在光固化领域里有
着
非常重要的作用.
Gender differences in conversational patterns may cause inharmony and even failure in conversational communication.
不同的性别在语言上存在
着
较大差异,话语模式的性别差异会导致言语交际的不合谐,甚至失败.
There are inharmonious phenomena in traditional clinical teaching.
传统的临床护理教学中普遍存在
着
教与学的不和谐现象.
Wild tribes still inhabit part of the Philippines.
菲律宾部分地区仍然居住
着
一些原始部落.
He said this with an ingratiating smile.
他面带奉承地笑
着
说了这番话。
She just stood there with an ingot in her hand -- it felt hard, cold and heavy.
她站在那儿,手里拿
着
一块金子, 摸上去,金子又硬又凉,沉甸甸的.
She met across him and know that he had been living an inglorious life.
她偶遇他,知道他仍过
着
没没无闻的生活.
In the midst of these variations the theme was always ingeniously and excitingly retrieved.
这些话题在令人应接不暇地转换
着
,但总是能得到鼓舞人心的巧妙的补充.
She spoke with that gentle infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother.
她说话时,带
着
她母亲传给她的那种温柔细致的嘲笑语调.
Thompson pumped his fist in the air and danced on the infield as the crowd roared.
人们欢声雷动,汤普森在空中挥动
着
拳头,在场内跳跃.
The burning building became an inferno.
燃烧
着
的大楼成了地狱般的地方.
They believe that submission in no way implies inferiority.
他们认为服从决不意味
着
低人一等.
People why to breathtaking, stimulate of does extreme limIt'sport infatuate thus?
为什么人们对惊险 、 刺激的极限运动如此
着
迷?
The story of their exploration is inextricably bound up with the character of the caves themselves.
他们的勘探经历与这些洞穴本身的特征有
着
不可分割的紧密联系。
For these people, land is inextricably interwoven with life itself.
对这些人来说,土地与生活本身有
着
不可分割的密切关系。
She looked at him inexpressively.
她毫无表情地望
着
他.
In the tranquillity she imparted there was an alloy of inexpressible sadness.
在她传播的这种宁静中,掺杂
着
一种无法表达的忧郁.
Although one of China's richest men, he dresses inexpensively and lives in a modest Beijing apartment.
虽然身为中国最富有的人之一, 他衣
着
简朴,住在北京一间简陋的公寓.
Inertia carried the plane onto the ground.
飞机靠惯性
着
陆.
|<
<<
241
242
243
244
245
>>
>|
热门汉译英
ll
i
too
subjects
l
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
hi
so
invented
en
models
release
correct
apart
fake
portions
transfers
by
method
safeguard
热门汉译英
打屁股
希特勒
钢琴
右转
婆娘
一贯正确的人
付出
空军基地
教授
有教益的经历
美术作品
不协调的东西
皮护腿套裤
飞快地带走
一个
氨水
应征入伍
分配不公平的
生活方式
牵连的事务
光线
一组
不顾危险
一杯或一份酒
原点
成熟
使极度疲劳的
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
令人泄气的
坚定不移地
出
书面陈述
推理小说
不动产权
书记
培训
一种乡村舞蹈
基础训练
一点也没有
权杖
刷新
肯定的回答
你自己
山鸟
文学作品的
洞穴探险
动作或言语
最新汉译英
califate
aurae
farthingale
farts
matteucinol
antisudoral
orals
intrabiopelmicrite
burro
terra
grout
aural
mat
spats
blowpipe
snort
unafraid
cotta
fatso
tip
blaming
contiguous
adust
slats
trace
produced
entrapped
toiling
walk
最新汉译英
发出驴叫似的声音
鲸骨圆环
耳蜗炎
气味的
作呼噜声
区域性
微电位曲线
轻快的动作
全体乘务船员
签名于末尾
证券投资组合
有多种用途的
顺利而有效的
有镇静作用的
不墨守成规者
金雀花茂盛的
做事有效率的
钢丝韧化处理
带有某种腔调
有都市气概的
有男子气概的
小心地打慢球
半决赛
气垫船港口或码头
码头交货
码头前沿的
一种脂肪物质
社交性的
用符咒迷惑
大傻瓜
不做梦的
部分谐音
深思
在后面
耶稣十二门徒之一
形成脓肿的
涂上一层的
抗水肿的
屈曲花属植物
不温和的
最温和的
因恐惧或发高烧
不堪造就
旧约中的一卷
实力接近的
旅客常到的
旅客使用的
简陋的小酒店
职工流动率