查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
The plane bucked a strong head wind.
飞机顶
着
强烈的逆风飞行.
He smiled at her as she fussed with the coffeepot.
他笑
着
说,弗朗西丝卡正在手忙脚乱的摆弄咖啡壶.
Men were standing around, swilling beer and occasionally leering at passing females.
男人们吊儿郎当地站
着
,大口大口地喝
着
啤酒,偶尔还对
着
路过的女性猥亵地笑。
At first grey light Otto and Norbert awakened to find that it was snowing heavily.
黎明的曙光刚刚降临,奥托和诺贝特就醒来了,发觉漫天下
着
大雪.
Monroe was on the phone, raging about her mistreatment by the brothers.
门罗正在打电话,怒不可遏地说
着
她被这几个兄弟虐待的事。
I looked at the list and felt my resolve weakening.
我看
着
名单,觉得自己的决心正在动摇。
They were playing on the beach with their buckets and spades .
他们带
着
桶和铲子在沙滩上玩。
Stumpy stepped before the expectant crowd.
斯顿皮一步跨到等
着
看热闹的人群面前.
Muller had a sheet detached from the file in front of him.
马勒面前放
着
从卷宗里抽出来的一张纸.
"Are you all right?" Francine asked as she breezed in with the mail.
“你没事吧?”芙朗辛拿
着
邮件踱步走进来,问道。
Jimmy collapsed on the floor, thrashing his legs about like an injured racehorse.
吉米瘫倒在地板上,像匹受伤的赛马一样拼命踢蹬
着
双腿。
Kenny, struggling with too many chairs, moved crabwise towards the door.
肯尼在许多椅子中间艰难穿行,像螃蟹一样横
着
向门口挪去。
The girl stroked the cat.
这个姑娘抚摸
着
小猫.
Jim stroked his beard reflectively.
吉姆沉思
着
捋了捋胡子.
She cuddled up to him to get warm.
她依偎
着
他以暖和自己的身体.
"I," he finished poetically, "will watch over you to the break of day."
“我,”他以富有诗意的语言结尾,“将守候
着
你,直至晨光初露。”
I was screaming at them to get out of my house.
我尖叫
着
让他们离开我的家。
Joe Bolen braved the dangerous high winds to fly there.
乔·博伦顶
着
大风冒险飞往那里.
She braved death to rescue me.
她冒
着
生命危险来救我.
Direct current and below they are brandishing buoyantly folding fan, thought boundless.
顺流而下的他们轻飘飘的挥动
着
折扇, 思想漫无边际.
|<
<<
176
177
178
179
180
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
texts
subjects
pervert
darkest
i
deepest
l
you
victory
programme
it
character
bitterest
by
painting
ad
seat
gentleman
page
reduce
function
pack
Chang
songs
look
热门汉译英
超等的巨大力量
玩杂耍的人
复习功课
平行线
风景胜地
教员
果霜色
跳绳
古苏格兰人
卷尺
坏脾气的
混录进去的新声音
不名一文
用词语表达
悄悄地走
初次表演
结尾
有趣的东西
随之发生的
档案材料
摘录
反抗
做特约演员
代表大会
液压操作器
在社会
在古代
芭蕾舞剧
做朋友
一串
人事栏
圆形器皿的
背包
占有优势
附言
圣经信仰者
在船上工作
滔滔不绝地讲出来
丝绸
醇化
起促进作用
判决书
长度
半月板
缺乏想象力的
笨重地
老生常谈
钙铌钛铀矿
冒险活动
最新汉译英
adapted
tickle
picture
fights
henna
manner
right
reds
surpassing
anchored
rots
increasing
stay
shows
gusts
goes
impost
merciless
worsen
purpose
string
pin
blance
simple
very
refuses
beat
competitions
cession
最新汉译英
声音响亮
改期
穿着
劈成木材的
丧失亲人
进站
斜坡
绝世美女
伊斯兰教徒的
好打官司的
将喷镀成镜子
无活力的
在那时
消息的秘密来源
训练马溜蹄
不反转的
合乎逻辑的
囤聚的物资
有礼貌地
平行线
第二名
存放
可能发生的事情
大声说出或宣告
全国代表大会
乘飞机
许可证
嗓音
钙铌钛铀矿
磁悬浮列车
高兴起来
免疫组织化学
端午节
照射灯
咏叹调的
复习功课
军团
进入蜂箱
为作分类索引
出神的
摆布
高涨的情绪
胡椒粉
标点符号
肯定地
巴基斯坦
呼声
忠实拥护者
有生命的