着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

In the hallway Greenfield was staring at the wood panelling with unseeing eyes.
在门厅里，格林菲尔德茫然地看着木质面板。
Wearing stars and stripes, a cowboy watches rodeo events from the chutes.
一位身着星条旗服装的牛仔在斜槽后观看着骑术表演.
They then branched off on the relative merits of other clerical bachelors in the vicinity.
他们接着扯开去,谈起了附近一带其他单身牧师相对的长处.
Parents often balance other, with one the worrier and the other one remaining calm.
父母之间通常能互相平衡, 一方担心发愁,而另一方就扮演冷静沉着的角色.
During the war time , worrier riding the horse to kill the enemy.
在古代的战场里, 有些战士们都是骑着马来杀敌.
There was some carefully choreographed flag-waving as the President drove by.
总统的车经过时，人们按精心编排的动作挥舞着旗帜。
The boy chomped his sandwich.
这个男孩大口嚼着三明治.
"Why did Ben do that?" she asked, in a choked voice.
“本为什么要那样做？”她哽咽着问。
He lifted the water-bottle to his lips and sipped.
他把水瓶举到嘴边，小口地喝着。
Larks were rising in spirals from the ridge.
云雀从山脊上盘旋着飞起。
A dozen nearby sparrows chirruped back.
12只附近的麻雀也回应着叽叽喳喳叫起来.
A bird chirped nearby somewhere.
一只小鸟在附近什么地方吱吱地叫着.
Several students were lounging around, reading newspapers.
有几个学生懒洋洋地坐着看报。
We shall have to manage with these old pencils.
我们只得凑合着用这些旧铅笔.
" That, " answered Scarlett, pointing at the fluffy mass of green flowered muslin.
" 那件, " 思嘉答道, 一面指着那团蓬乱的绿布花.
The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.
女王主持揭幕式，标志着医院正式启用。
The club is in debt while others are queuing to cherry-pick their best players.
这家俱乐部债台高筑，其他俱乐部则排着队等候挑选它最优秀的球员。
"Nine," said I. "Nine thirty," tried he. We compromised on 9.15.
“9点。”我说。“9点半。”他试着说。于是我们各让一步，定在了9点一刻。
Her robes were garnished with gems.
她的礼服上装饰着宝石.
The explorers had to rough it when they got into the jungle.
那些探险者进入丛林后,不得不过着艰苦的生活.

|<<<171 172 173 174175>>>|