着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

The concentration of and ZR corresponded with stipe growth rate in different development stage.
ZR的浓度决定着菌柄在不同发育时期的生长率.
Arsenal and Chelsea are keeping tabs on Lazio forward Goran Pandev.
阿森纳和切尔西正在密切关注着拉齐奥的前锋潘德夫.
Bantam Lyons raised his eyes suddenly and leered weakly.
班塔姆·莱昂斯蓦地抬起眼睛,茫然地斜瞅着他.
She could see only outrage and humiliation, leering at her, mocking her.
她看见那个奇耻大辱就站在她的面前, 带着狞笑看她, 讥笑她.
The motorcyclists rammed down the highway.
摩托车手们沿着公路飞驰而去.
Refiners chugging along at a low utilization rate of about 80 %.
炼油厂仍维持着80%左右的低开工率.
Despite knowing that all sons must one day live their own lives, Alexei is conflicted.
阿列克谢尽管明知天下做儿子的总有一天都要过自己的生活, 可他还是矛盾着.
Tsarevich Alexei himself drops in by our barrack with his teachers.
没想到,查利维奇.阿列克赛亲自陪着他的老师经过我们兵营.
He took Dickon by the hand to lead him into the house.
他牵着迪康的手把他领进屋。
Real Wanzhu with these little slapstick essentially different.
真正的顽主与这些小玩闹有着本质的不同.
Pike was puffing away at a cigarette nervously.
派克紧张不安地一口接一口抽着烟卷.
His prose is larded with pompous expressions.
他的散文夹杂着浮夸的修辞.
The International Wildfowl Research Bureau watches over endangered species of birds thoughout the world.
国际野禽研究所关注着全世界的濒危鸟类.
We could hear her lamentations through the closed door.
我们听见她关着门在哭.
Discovering a line in front of the payroll's clerk's window one day, Frankie companionably joined it.
一天, 弗兰基发现发工资的窗口前面有人排着队,它也跟着人们排队.
Just then, Bart returned, wobbling on his skates.
就在这时，巴特摇摇晃晃地滑着轮滑回来了。
She was still quietly simmering from her row with Nathan.
在和内森争吵之后她心里还窝着火.
We watched as the fire slowly kindled.
我们看着火慢慢地燃烧起来。
For years they suffered racist taunts.
多年来，他们遭受着种族主义者的羞辱。
" More company, " he said, squinting in the sun.
" 那边来人了, " 他在阳光中眨巴着眼睛说.

|<<<146 147 148 149150>>>|