着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

The mother cared for the sick child day and night.
母亲日夜照料着生病的孩子。
The man called from the other side of the river, and his friend called back.
那个男的隔着河喊他的朋友, 他的朋友也回喊。
The firemen broke down the wall in order to gain quick access to the building on fire.
为了很快地进入着火的房子, 消防队员拆了那面墙。
At length the young lady raised her head and looked steadily at his intelligent face.
那个年轻妇女终于抬起头, 目不转睛地盯着他心领神会的脸。
I was sitting quietly reading when all of a sudden a stone came hurling through the window.
我正安安静静地坐着看书, 突然从窗外飞来一块石头。
A lucky speculation in the stock market put him on easy street for the rest of his life.
股票市场上一次幸运的投机使他余生过着舒适的生活。
Two schoolgirls were giggling at a letter which one of them had received from a boy.
两个女学生正对着她们其中一人收到的一个男孩子的来信傻笑。
Low levels of profitability mean there is a lack of incentive to undertake new investment.
利润率低意味着缺乏新投资的动力。
Judges wear a wig in court.
法官在法庭上戴着法官帽。
He is the queer old duck with the knee-length gaiters and walrus mustache.
他穿着高及膝盖的皮护腿,留着海象般的八字胡,真是个古怪的老家伙。
The boys were vying to impress her.
小伙子们争着给她留下好印象。
His veneer of politeness concealed a ruthless determination.
他彬彬有礼的伪装下隐藏着不择手段的狠心。
The plane was going straight towards the mountain, but veered away at the last minute.
飞机直冲着那座山飞过去，在最后一刻猛然掉转了航向。
Try to laugh at it instead of getting uptight.
试着一笑了之，不要紧张。
He trudged wearily along the path.
他沿着小路疲惫地走去。
He drove the police car at full throttle and dashed at the gangsters.
他驾驶着警车开足马力向匪徒冲去。
The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.
这是西部一个有着非常丰富资源的省份，它和政府的关系很不稳定。
The tempest beats against the house.
暴风雨冲击着这座房子。
She teetered along in her high-heeled shoes.
她穿着一双高跟鞋摇摇晃晃地走着。
He was wearing a tattered coat.
他穿着一件破烂的外套。

|<<<11 12 131415 >>>|