着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

None of her family can quarrel with me if I add that she is a schizophrenic.
要是我说她神经不正常,她娘家的人都只能听着.
The child nestled ( his head ) up against to his mother.
小孩 ( 将头 ) 紧紧地依偎着他的母亲.
He hugged her and she nestled against his chest.
他拥抱着她，她则依偎在他的怀里。
My girlfriend nagged me to cut my hair.
我女朋友老是念叨着让我去理发。
Deeper, murkier colors usually accompany more flavorful wines.
深的, 暗的颜色通常伴随着浓的葡萄酒.
She said the limited waives meant that the resettlement of many refugees had been indefinitely delayed.
她说,限制豁免意味着许多难民的安置权将会被无限期推迟.
Every life is determined and evaluated by the interior form of love.
内在的爱决定和评价着每个人的生命.
The hurricane blew with such force that trees were uprooted.
飓风强烈地刮着,树都被连根拔起了.
Broadly , they endorse Dr Patel's conclusion that Snowball is jiving to the beat.
他们基本上赞成帕特博士的结论,“雪球”的确在踩着节奏摇摆.
Rumours of various natures went still from mouth to mouth.
大家传播着各种各样的谣言.
Madeline's ironic glance at Kirby made him feel his years.
梅德琳对柯比看了一眼,这带着嘲笑的眼光使他感到了自己的年岁.
He then soldered the wire to the telephone terminal.
接着他把电话线焊接到电话机上。
He's wearing a deeply unappealing baseball hat.
他戴着一顶很不起眼的棒球帽。
Even if this measure is sidestepped, there are plenty of other devils in the detail.
即使这种方法被归避, 细节之中仍藏着许多其他的魔鬼.
Some one was shuffling by on the sidewalk.
外面的人行道上有人拖着脚走过.
Don't go shuffling along as if you were dead.
别像个死人似地拖着脚走.
She shuffles cards expertly, all the guys stare in amazement.
她熟练地洗着牌, 爷们都看呆了.
The city seduces visitors with its natural beauty.
这个城市以其自然美吸引着游客.
Holding the bowl, his eyes fixed on the dark green chives, his hands started to tremble.
捧着碗, 看着那深绿的韭菜末儿, 他的手不住的哆嗦.
The food made of flour and various seasonings is called moon cake.
中秋节的食品也是圆圆的,也象征着团圆,这种用面和各种作料做的食品叫月饼.

|<<<131132133 134 135 >>>|