查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Many young lasses were there in their finest dresses.
许多穿
着
最漂亮衣服的少女都在那里.
There were two red lanterns hanging over the door.
门前吊
着
两盏红灯.
I cannot tell why this heart languishes in silence.
我说不出这心为什么那样默默地颓丧
着
.
The pink lacquered paint covers the bronze symbolizes solar energy and fire.
此雕刻以粉色包裹,象征
着
热情的精力与火.
He carefully surveyed the ridges and knolls once more , and also the ravines and gullies.
他又注意地巡视
着
那些梁和峁, 还有沟和壑.
The cat kneaded his chest softly with the claws.
猫一股劲地在他胸口上柔绵绵地蹭
着
.
I'm completely knackered I ran all the way!
我累坏了--我是跑
着
来的!
Kitties like to chase their tails by running in circles.
小猫喜欢追
着
尾巴转圈.
My mum'll have kittens if I'm not home by midnight.
要是半夜我还不回家,我妈妈一定很
着
急.
An ox carried two water kegs strapped across his back.
一条牛背上驮
着
两只小水桶.
Warm, stale air gusts up from the Metro, mixing with the smell of kebabs and urine.
温热 、 污浊的空气在地铁站迎风而上, 混杂
着
烤肉和尿水的气味.
Two china jugs held steaming gravy.
两个瓷罐子装
着
热气腾腾的肉卤.
They took their girlfriends for joyrides in stolen cars.
他们驾
着
偷来的轿车带
着
他们的女友兜风.
He had a long lugubrious face with drooping jowls and soft pouches beneath the eyes.
他有
着
阴沉的长脸,下垂的下颚,眼睛下面的眼袋松泡泡的.
Whiskers grew luxuriantly from his ample jowls.
他长
着
浓密的络腮胡子.
We jounced across a great bare plain.
我们的车子颠簸
着
穿越一片广大的荒原.
" It's so, Tom, it's so. I'll foller him; I will, by jingoes! "
“ 说 得对, 汤姆, 说得对, 我去盯
着
他, 一定去, 敲定了. ”
The jingling piano at last is silent, and the Harmonic friends rally round their pillows.
叮叮当当的钢琴声终于停止, 和声学会的朋友们抱
着
枕头睡觉了.
And it wiggles and jiggles, but don't eat it.
看
着
它摇晃舞动, 但是不能吃下去.
They jibbed, sneaked off with their load in the night - quite a muting.
他们磨磨蹭蹭不肯往前走, 就在这天晚上,他们开了小差,扛
着
搬运的东西溜走了 —— 一次地道的抗命叛逃.
|<
<<
101
102
103
104
105
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
it
demand
placards
yelled
stop
parents
pin
urged
sunned
surpassing
develop
country
bulged
languages
dog
shape
time
goes
movies
picture
equal
colder
racists
热门汉译英
效果
慢慢地
反抗
保持健康
骆驼
学生
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
精确的
维护和平的
入学标准
教书
对社会
停泊处
请
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
愤愤不平地
强暴
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
二进制
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
极好的
跳绳
汪汪
鱼叉
氨血
防守队员
果酱
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
软舌螺
软骨胶
秩序
最新汉译英
courageous
aficionado
Toyota
Montserrat
Frenchmen
Indiaman
Camphene
hydrazine
Measurement
leg-iron
play
go
masterful
treat
boost
spaceship
domains
unknown
variety
operated
imagines
robber
medics
defeating
dog
accurately
depicting
sprints
took
最新汉译英
隔行
公司所受的
间行
钡的
用于某些动词
螺圈
苄基苯酚
自燃火箭燃料
醛固酮减少症
测图
优越于
茴香脑
珍品
骆驼
保持健康
背井离乡者
洗好的衣服
位在意大利中部
猫的特性
无袖
贲门痉挛
海宝
一种长鞭
齿板
炔雌醇甲醚
石碳酸中毒
石炭酸中毒
血液蛋白不足
贬眼睛者
为设计情节
声频指示器
一种赌博
起因
飞行术
有纹章的
爱国主义者
矿区的分界
但因故拒受
血友病的
玻璃疣
擅自公开
胚层原
梅洛菲尔
赤铜矿
迪特马尔
手术台
有倾向性
跳绳
模糊不清的