查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4961
个与“
相
”相关的双语例句:
John Wakeham seems certain to become the fixer the Prime Minister will need at election time.
约翰·韦克厄姆似乎必定会成为首
相
竞选时所需要的问题化解高手。
This fits in with what you've told me.
这与你告诉过我的
相
符。
She was great with the children and fitted in beautifully.
她和孩子们打交道很有一手,
相
处得十分融洽。
About an hour later a really fit guy came up to me on the dance floor.
大概过了一个小时,一个长
相
非常俊美的男人在舞池里向我走过来。
The punishment must always fit the crime.
必须始终坚持罪罚
相
当的原则。
I do not remember who spoke first, but we all expressed the same opinion...
我不记得是谁最先发言的,但我们全都表达了
相
同的看法。
The couple met about two years ago and soon became firm friends.
这对夫妇大约两年前
相
遇,很快就成了知交。
It is given a typically thoughtful production with just enough theatrical fireworks.
该剧在制作上一如既往地花费了心思,舞台演出效果也
相
当精彩。
From start to finish he believed in me, often more than I did myself.
他自始至终都
相
信我,而且时常超过我对自己的信任。
The two of them finished by kissing each other goodbye...
他们两人最后互
相
吻别。
We hope that manufacturers will take note of the findings and improve their products accordingly.
我们希望制造商能注意到这些结果,并对它们的产品作出
相
应的改进。
When you have both filled in your patterns, you may want to share these with each other...
两人都把图案填好色后,不妨互
相
交换着看一下。
Fill small holes with wood filler in a matching colour...
用颜色
相
配的木质填料填平小孔。
The idea that the United States could harmoniously accommodate all was a fiction.
认为美国可以接纳所有的人,使之和谐
相
处是一个幻想。
I've made this argument, and not a few people would disagree with me...
我提出了此论点,而这会是
相
当多的人都不同意的。
Their aim is equal numbers of male and female MPs by the year 2000...
他们的目标是 2000 年前使国会议员中男女人数
相
等。
People looked out for one another and were concerned about the welfare of their fellows.
人们守望
相
助,关心着彼此的幸福。
...some rather feeble traditionalists.
一些
相
当软弱的传统主义者
A racing car is an extraordinary feat of engineering.
赛车是工程学上一项
相
当了不起的成就。
The Prime Minister is no favourite of the tabloids.
首
相
可不受小报的待见。
|<
<<
226
227
228
229
230
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
inefficient
simple
top
l
overcast
messages
much
they
devour
invented
model
agree
down
drawing
Big
Live
by
belonged
adopt
mop
novelty
looking
brackets
routine
acquaintance
chancy
persons
热门汉译英
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
优良
修正主义
山鸟
说起
接见
记录
不感兴趣的
轻轻或漫不经心地
密封剂
恩尼斯基伦
吸毒成瘾
半月形的东西
使合标准
成组的
打草样
焦痂
密特朗
布莱叶点字法
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
计划
回降物
冒名顶替者
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
移居于殖民地
教训
上色
交通工具内的
小序
讨人喜欢的女人
入口
情景
两头政权
免责声明
最现代的
拘泥于字句
粒状黑变病
最新汉译英
Tuesday
includes
maintaining
too
hobbies
baby
phrases
swims
anon
bellflower
reminisce
leftovers
assuring
large
example
jibed
chair
sale
fulfill
ll
pack
activities
criticise
enacts
sunny
translations
lyrics
learned
Juan
最新汉译英
功能不良
守场员的位置
计划
反义的
后为罗马属地
实验室工作人员
解释
教训
课程表
使用说明标签
名签
连接词省略
血压计
听写
点头
大洪水
在上文
卷笔刀
鞋带
在上文中
均能的
室内的
属地
悬挂
不管
慰问的
成交量
形态层组
旋转者
有刺的
保证说实话的
海雀科
液力补偿悬挂
烧上彩色的
有权威的书
甲状腺机能减退
白蛋白定量法
磷铁华
题献辞
签
精装书的
小口喝
基本的
蕃
蕃椒油
融蚀晶体
贴上
贴标签
贴上标签