直到 - 关于直到的双语例句 - 直到造句 - 语文书

为您找到352个与“直到”相关的双语例句：

The virus remains dormant in nerve tissue until activated...
病毒潜伏于神经组织里直到被激活。
Heat gently until the sugar dissolves...
慢慢加热直到糖溶解为止。
I left eventually at six o'clock feeling utterly dispirited and depressed.
我一直到6点才极度沮丧和郁闷地离去。
When he left his native country, he said he would not return until it had been fully democratised.
离开祖国时，他说直到国家完全实现民主化后他才会回来。
I spent one year in the service and did not come back to the United States until after I was demobilized.
我在部队里呆了一年，直到复员以后才回到美国。
To this day young Zulu boys practise fighting.
直到现在年轻的祖鲁男孩还练习格斗。
...a moviegoer who remains in his seat until the credits are over.
直到演职员表播完才离座的影迷
Martin drove along until he found a convenient parking place.
马丁一直往前开，直到找到了一个方便的停车场。
As the flimsy constructs soared, the men paid out twine until the kites reached three or four thousand feet...
随着这轻薄的东西向上飞升，这些人慢慢放出细绳，直到风筝飞到三四千英尺高。
Temperature becomes uniform by heat conduction until finally a permanent state is reached.
温度通过热传导变得一致，直到最终达到恒定状态。
It took Louis until Easter to coax a grudging consent from the French King.
路易斯连哄带骗，直到复活节才勉强得到法国国王的许可。
She had to cling onto the door handle until the pain passed...
她只好紧紧握住门把手，直到不疼了才松开。
The study was lined from floor to ceiling on every wall with bookcases.
书房的四面墙都摆满了书架，从地板一直到天花板。
Until the 1980s some criminals were still flogged with a rattan cane as a punishment.
直到20世纪80年代,有些罪犯仍被处以笞刑。
Under the company's bylaws, he can continue as chairman until the age of 70.
根据该公司的规定，他可以继续担任主席，一直到70岁。
Place the saucepan over moderate heat until the cider is very hot but not boiling...
把炖锅置于中火上加热，直到苹果酒变得很烫，但不要加热到沸腾。
She clutches the sides of her skirt until it bunches around her waist.
她捏着裙子的两侧，直到裙子在她腰部打起了褶。
Cook for ten minutes until the sugar browns...
熬煮10分钟，直到糖变成褐色。
His wife sat with him until he drew his last breath.
他的妻子坐在他跟前，直到他咽下最后一口气。
He pushed everyone full speed ahead until production hit a bottleneck.
他催促所有人拼命干活，直到生产遭遇瓶颈。

|<<<161718 >>>|