查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1083
个与“
的话
”相关的双语例句:
It's kind of pricey, but if you wanted to go, I'd be into it.
有点贵, 不过你如果愿意去
的话
, 我也去.
His voice, cold and perfectly enunciated, switched them like a birch branch.
他
的话
口气冰冷,一字一板, 有如给了他们劈面一鞭.
About 25 miles per gallon on the freeways.
走高速公路
的话
,一加仑可以跑25英里.
The words of the young woman doctor echoed in his ears.
那位年轻女医生
的话
在他耳畔回响。
Mark can say the driest, most cutting things in the quietest tones.
马克能以最安静的声调说最枯燥, 最伤人感情
的话
.
Mr. Mondale quoted from Truman in his speech.
蒙代尔先生在讲话中引用了杜鲁门
的话
.
The doctor tut-tutted, dismissing my words as excuses.
医生啧啧不满,把我
的话
当作借口不予理睬。
He laughed dryly as I tried to make sense of his ramblings.
我尽量去揣摩他那漫无头绪
的话
意,而他却干笑着.
The director disavowed the remark that had been attributed to him.
主任否认被认为是他说过
的话
.
Her words disarmed him at once.
她
的话
使他怒气顿消.
He quickly interpreted to us what the Russian was saying.
他很快把那个俄国人所说
的话
翻译给我们听.
If anything, Sloan's uneasiness deepened.
如果说有什么不一样
的话
,那就是斯隆变得越来越不安了。
I doubt if his deeds would match his stirring words.
我怀疑他的行动是否会与他那激动人心
的话
是一致的.
The physicist debunked the psychic's claims.
物理学家戳穿了巫师
的话
.
I will speak daggers to her, but use none.
我要用利剑一样
的话
刺痛她的心, 但绝不是真用利剑.
When it is done properly, arts sponsorship can be more effective than advertising.
如果方式得当
的话
,艺术赞助可能比做广告更有效。
It'seemed natural to Cotton Mather to refer thus to John Winthrop.
科顿·马瑟以这样
的话
称道温思罗普,似乎是合理的.
Or, what Stanford University psychologist Claude M. Steele, who is black, refers to as'stereotype vulnerability.
或者, 用斯坦福大学的黑人心理学家克劳迪-M-斯蒂尔
的话
说, 这是一种“定型的脆弱性”.
From Mrs. Byrne's Dictionary of Unusual, Obscure and Preposterous Words.
从杜伯恩的字典寻常, 模糊和荒谬
的话
.
He's not very talkative, is he?
他
的话
不多,是吧?
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
in
the
picture
movies
time
page
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
treat
murky
jin
favourites
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
运动裤
行政事务
最新汉译英
avoiding
unpacked
impress
Crater
ceilings
liberating
featuring
parading
Crying
shire
sight
method
methods
talent
nutrient
respond
progressing
plausibly
anthology
potable
blastomatous
snap
discarded
lectures
counselors
critics
dale
knocked
Hill
最新汉译英
付
保洁员
有组织的一个群体
中深海底的
听觉的
原料来源
第七的
外行的
甲基金雀花碱
根基
大
大批的
国事诏书
恶人
恢复符
抓不到
词藻华丽的
教区的
整天的
染色丝
随之发生的
免疫化学
发狺狺声
原尺寸的
短切性
重量超过的
注意过强
著书目录的
提议
迎合的
邀请的
激烈的
杂技演员的
摩天大楼
风成岩
食
鉴别性的
挑衅
排队
有礼貌的行为
史诗般的电影
不可预料的
鲁钝的
卫矛羰碱
一次烘焙的量
事后聪明
喧嚣嘈杂
教会事物
不合适的