疑 - 关于疑的双语例句 - 疑造句 - 语文书

为您找到1022个与“疑”相关的双语例句：

He questioned the government's commitment to peace and called on it to make a gesture of good will...
他对政府致力和平的承诺提出质疑，并呼吁政府做出友好的表示。
Police suspected that the boys, whose fun and games hurt a lot of people, were on drugs.
警察怀疑这些经常胡为瞎闹令不少人受害的男孩子在吸毒。
Government ministers are starting to wonder how long their good fortune can last.
政府部长们开始怀疑他们的好运还能够持续多久。
He doubted their claim to have forsaken military solutions to the civil war...
他对他们声称已经放弃通过武力解决内战感到怀疑。
It's almost a foregone conclusion that you'll get what you want.
你将得到你想要的，这几乎是确定无疑的。
...converting the sceptics by force of argument.
通过辩论说服提出质疑者
Her voice was flat, with no question or hope in it.
她的声音平淡，听不出疑虑也感觉不到希望。
He wondered if the idea wasn't just a little too flaky, a little too outlandish.
他怀疑这个想法不仅仅是有点太古怪、太离奇而已。
There can never be any legitimate basis for police officers to fit up suspects they 'know' to be guilty.
警官诬陷那些他们“知道”犯了罪的嫌疑人是根本没有任何法律依据的。
Forensic evidence points the finger of suspicion firmly at him.
法医的证据将怀疑的矛头明确地指向了他。
Her face was so grave, I wondered for a moment if she'd found me out.
她的表情如此严肃，我一时怀疑她是不是已经知道了我干的事。
She questioned whether it was feasible to stimulate investment in these regions...
她对在这些地区刺激投资是否可行表示怀疑。
There's a certain mood of fatalism now among the radicals.
现在激进分子中间无疑弥漫着一种宿命情绪。
No doubt someone had pulled a fast one on her over a procedural matter.
无疑有人在程序性问题上骗了她。
By far the most important issue for them is unemployment...
对他们来说最重要的无疑就是失业问题。
As he neared the house his steps faltered.
当他走近房子时，脚步迟疑了起来。
It can no doubt be fairly argued that Sir John, whose pay is linked to performance, is entitled to every penny...
毋庸置疑，既然约翰爵士的薪水是与业绩挂钩的，他的每一分钱都是理所应得的。
The priest frowned into the light, his face puzzled.
神父在亮光下皱起了眉头，一脸疑惑。
The Budget does expose the lies ministers were telling a year ago...
预算案无疑揭穿了部长们一年前所说的谎话。
...hecklers who said the deal would export jobs to Mexico.
声称这项协议会把就业机会转往墨西哥的质疑者

|<<<4647 48 49 50 >>>|