由于 - 关于由于的双语例句 - 由于造句 - 语文书

为您找到856个与“由于”相关的双语例句：

The medical system is facing collapse because of an exodus of doctors.
由于医生大批离去，医疗系统面临崩溃。
As they must also sprint over short distances, speed is essential...
由于他们也必须进行短跑，因此速度至关重要。
For failing to report the accident, his licence was endorsed...
由于发生事故未能报告，他的驾驶执照被注明违章。
Having begun my life in a children's home I have great empathy with the little ones.
由于从小生活在儿童院，我对小家伙们产生了强烈的共鸣。
The World Bank, with its poor environmental record, is an easy target for blame.
世界银行由于在环境保护方面表现不佳而常常遭受诟病。
As rural factories shed labour, people drift towards the cities.
由于农村的工厂纷纷裁员,人们逐渐流向城市。
The need for change has been dramatized by plummeting bank profits.
改革的必要性由于银行利润的暴跌而凸显。
The drainage system has collapsed because of too much rain.
由于降雨过多，排水系统已经彻底瘫痪了。
Now that Tony was no longer present, there was a distinct change in her attitude...
由于托尼不在场了，她的态度有了明显的转变。
Plans for a peace conference failed due to disagreement on who should be allowed to attend...
由于在受邀人员一事上谈不拢，和平会谈的计划化为了泡影。
They were unable to prove that she died as a direct result of his injection...
他们无法证明她的死是由于他的注射直接引起的。
The president became more cautious as his popularity dipped.
由于支持率有所下降，总统变得更加谨慎了。
The lack of childcare provisions made it difficult for single mothers to get jobs...
由于缺乏保育服务，单身母亲很难找到工作。
The aircraft made an unscheduled landing after developing an electrical fault.
飞机由于发生电力故障而作了临时降落。
Much of the region's environmental depredation is a result of poor planning.
该地区的环境破坏大都是由于规划不善造成的。
The union leaders were pushed into a more defensive position by the return of a Republican Congress in November.
由于 11 月份共和党重新控制了国会，工会领导人被推到更加被动防守的位置。
Politicians usually attract younger women, dare I say it, because of the status they have in society.
恕我直言，由于政客的社会地位，他们通常容易吸引一些年轻的女性。
An increasing ratio of mistakes, perhaps induced by tiredness, crept into her game.
可能是由于体力不支，她在比赛中的失误越来越多。
Doctors told him the disease could have been caused by years of working in smokey clubs...
医生们告诉他这种疾病可能是由于多年在烟雾缭绕的俱乐部工作所致。
Their religious convictions prevented them from taking up arms.
由于宗教信仰的原因，他们不会拿起武器进行反抗。

|<<<4142 43 >>>|