然 - 关于然的双语例句 - 然造句 - 语文书

为您找到5746个与“然”相关的双语例句：

The apparent simplicity of his plot is deceptive...
他的故事情节貌似简单，其实不然。
The cushions add a touch of colour in a room that might otherwise look severe.
靠垫给房间添了一抹亮色，不然房间看上去可能太素净了。
...Darwin's principles of natural selection...
达尔文的自然选择理论
She merely filled the containers, sealed them with a cork, and pasted on labels...
她只是装满容器，用软木塞封住，然后贴上标签。
Yesterday, however, his views seemed scarcely relevant...
然而，昨天他的观点似乎毫无关联。
Suddenly, Sarah felt rotten about the whole thing.
突然，萨拉对整件事情感到内疚。
The men rifled through his clothing and snatched the wallet...
那些人匆匆翻了翻他的衣服，然后一把抢走了钱包。
Soon the entire armed forces were in open revolt.
很快，整个武装部队开始公然抗命。
It's clear that the party of the former Prime Minister has suffered a major reverse.
显然，前首相所在党派遭受了重大的挫折。
The French, suddenly outnumbered, were forced to retreat...
人数突然处于劣势的法军被迫撤退。
He retains a deep respect for the profession...
他对这个职业仍然深怀敬意。
The interior of the shop still retains a nineteenth-century atmosphere...
这家商店的内部装修仍然保留着19世纪的风格。
He was, however, allowed to stay on at the temple as long as he restricted himself to his studies...
然而，只要他专心学习，他就可以继续留在寺庙里。
Steve and I were at very different stages in our respective careers...
史蒂夫和我在各自的职业生涯中处于迥然不同的阶段。
'I think I'll try a hypnotist,' I said with sudden resolution.
“我会找催眠师试试，”我突然坚决地说。
This disease is surprisingly difficult to catch as most people have a natural resistance to it.
由于多数人对这种病具有天然免疫力，所以发病率低得出奇。
Marine biologists are calling for Cardigan Bay to be created a marine nature reserve to protect the dolphins.
海洋生物学家号召将卡迪根湾建成一个海洋自然保护区，以保护那里的海豚。
...natural remedies to help overcome winter infections.
有助于治疗冬季传染病的自然疗法
The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transport.
政府仍然认为应该给予交通领域的私营企业以经营自由。
Oil is refined to remove naturally occurring impurities.
油经过提炼去除天然存在的杂质。

|<<<216217 218 219 220 >>>|