查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
351
个与“
然而
”相关的双语例句:
She listened dispassionately but with great interest to both arguments.
她平心静气地听着,
然而
对双方的理由都极为注意.
However, gap of huge the poor makes the world appears very disharmonious however.
在经济全球化进程中,各国日益变得互为依存,利害与共.
然而
, 巨大的贫富差距却使世界显得很不和谐.
Yet that decision may merely aggravate voters'disenchantment with the EU.
然而
这一决定或许只会让选民对于欧盟更加不抱幻想.
Compared cost of voyage to the Alps , though, a dirndl is well worth the expense.
然而
和横越欧陆的旅费比起来, 买一件紧腰宽裙还是很划算的.
Yet the plant is part of a Digitalis.
然而
,这种植物是洋地黄类的一部分,医学上用来治疗心脏病.
Yet the plant is part of the a group called Digitalis.
然而
植物是称为洋地黄的一部分,其用作药物治疗心脏病问题.
Face Factory manager Li that eyeball boils aglowly, of the reporter excited arise spontaneously with devoir.
面对眼睛熬得通红的李厂长, 记者的激动与敬意油
然而
生.
However, they underestimated the effect of the destabilization of the Firmament.
然而
, 他们低估了冰天动摇的整体性.
Cubism was hard to read, willfully ambiguous , and yet demotic too.
立体派很难理解, 恣意地前后矛盾,
然而
它却通俗.
However, the modulation - demodulation of ultraviolet and voice transmission are the key technologies.
然而
, 紫外光通信的 调制解调技术 以及语音传输是整个系统的关键难点.
However, distant river field also is facing the dilemma with degressive resource.
然而
, 辽河油田也面临着资源递减的困境.
The real difficulty, however, is in defining and measuring accuracy.
然而
真正的困难在于界定和衡量准确性.
However, not just anyone will be able to buy a Cygnet.
然而
,不只是所有人都能够购买小天鹅。
However, even after the cutback in their leverage , the Turtles kept performing.
然而
, 把杠杆降低之后, 还是可以赚钱的.
However, we do need to describe Aristotle's basic ideas concerning cosmology, matter and motion.
然而
, 我们的确有必要描述一下他关于宇宙论 、 物质和运动的基本思想.
However, cortisone therapy and medicinal implants kept Kennedy alive.
然而
, 可的松治疗和药物注射使肯尼迪活了下来.
However, Bari Coach Antonio Conte - a former Juve midfielder hero - is the favourite to take the hot seat.
然而
前尤文中场英雄, 巴里主教练安东尼奥.孔蒂是这一位置的最热门人选.
We obeyed, but under constraint.
我们服从了,
然而
是被迫的.
Yet, in real life, circumstances do sometimes conspire to bring about coincidences which anyone but a nineteenth century novelist would find incredible.
然而
在实际生活中, 有些事情有时候的确好象神差鬼使一样地促成了一些除了十九世纪小说家外谁也不会相信的巧合.
Still, we know surprisingly little about the smallest beings that colonise Earth.
然而
, 至今我们对这些拓殖地球的最小生物体的了解,竟然少之甚少.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
saps
she
touted
baker
paranoia
aim
furnishing
ceil
yardmeasure
disposables
languages
ginsenoside
chart
overseers
fox-brush
discrepant
rid
consulatnt
side
headframe
teacher
long-term
brackebuschite
acaridiasis
christian
easy
outlawry
dag
microangiography
热门汉译英
加长
狮子座
易受感动者
赋予生命
苏格兰语
南方吹来的
对妇女残酷
最初
禁酒
破坏血小板的
羊毛围巾
可饮用的
超米粒组织
发酵酶蛋白
把鞋型插入
不锈铬钼钢
使沉浸于
彷徨不安
在社会上
印花经纱
详细目录
十二进位
中产阶级
流态化停滞
埃斯特纶
逆向彗尾
肾小球膜
鸢尾甙元
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
地特诺
山鸟
腺瘤
葡萄庚糖
苏息
苟安
电极化的
签字人
小虫
电极
摄动
最新汉译英
purportedly
immobilized
arachnoidism
hydroadipsia
mesulfamide
hythergraph
unexpressed
rephotograph
haematoblast
hydroskimmer
gastroscope
scintillates
unguiculate
confirmation
disincentive
keratoderma
caryomitome
supernatant
bucolically
hyposulfate
currentmeter
brickfielder
competitory
archometrum
macrocoding
flimflammed
rationalized
mesopetalum
translating
最新汉译英
有点儿
杂交稻
吵嚷
歪尾的
无穷尽不知疲倦
补浇
辛可尼丁
低调的
黏着
易受感动者
擀成极薄层的生面
尔
编年的
非直角的
哈帕甙
英格拉姆
消炎痛
涡卷饰
治肝病的
自荐
查账官的
杂凑的
极饿的
听差
售卖者
最糟
镀以铬
装有格子的
脉波学
苏维埃
独身的
装运邮件的
胚胎期形成的
饼状的
葡萄串状的
锉
无兴趣地
神智健全的
磁粘性
过分热情的
舞女
埃里纶
山茶属植物
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
证券交易
四十分之一
难望矫正