然后 - 关于然后的双语例句 - 然后造句 - 语文书

为您找到959个与“然后”相关的双语例句：

Then he received a phone call that was to change his life...
然后，他接到一个将改变他一生的电话。
The animals are herded into a bay, then butchered...
动物们被赶到一个隔间里，然后进行宰杀。
Then a voice bawled: 'Lay off! I'll kill you, you little rascal!'...
然后一个声音大叫道：“赶紧停下！我会杀了你的，你这个小流氓！”
I bashed him on the head and dumped him in the cold, cold water...
我猛击他的头部，然后把他扔进了冰冷冰冷的水里。
They bought an old schoolhouse to live in and built a workshop in the basement...
他们买了一处老校舍当住房，然后在地下室里建了一个作坊。
Spoon the mixture on to the biscuit base and cook in a preheated oven...
把混合好的糊糊舀到饼干坯上，然后放入已预热的烤箱烘烤。
Remove from the heat and plunge the base of the pan into a bowl of very cold water.
先把锅从炉子上拿开，然后把锅底浸入一盆冷水中。
They dug up their New Jersey garden and moved it lock, stock, and barrel back home.
他们把在新泽西的花园刨了个遍，然后将里面的东西一样不落地搬回了家。
He unlocked the door of apartment two and disappeared inside after a backward glance at Larry...
他打开2号公寓的门，回头瞥了拉里一眼，然后就进了房间。
You eat her food, enjoy her hospitality and then criticize her behind her back.
你吃着她的食物，享受着她的款待，然后还在背地里指责她。
Then we ascend steeply through forests of rhododendron.
然后我们在杜鹃花丛中沿着陡坡向上爬。
She helped me unpack my things and then we went around to see the other girls.
她帮我打开行李，然后我们去看望其他女孩们。
She thought in both languages, and selected the most apposite phrase from either.
她用两种语言思考，然后从中选择最贴切的一种表达。
'I'm having a bath and going to bed,' she announced, and left the room.
“我要洗个澡然后上床睡觉，”她大声说完便离开了房间。
The path angled downhill and northwards...
小路向山下伸展，然后向北延伸。
I waved goodbye and went down the stone harbour steps...
我挥手告别，然后走下港口石阶。
...bits of photographs cut, pasted and then airbrushed to create a convincing whole.
把照片的碎片裁剪好后粘贴在一起，然后用气笔修成一个令人信以为真的整体图片
The clinic doctor will then write to your GP to get his agreement.
然后门诊医生将会写信给你的全科医生以取得他的同意。
He tried dividing it into two bundles, tying them to his walking stick, and slinging the whole affair across his back.
他试着将它分成两包绑在他的拐棍上，然后把所有东西都挂在后背上。