查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
959
个与“
然后
”相关的双语例句:
I hustled some tickets from a magazine and off we went.
我从一家杂志社骗了几张票,
然后
我们就一起去了。
Then Mr. Kamenar, acting on a hunch, ran a computer check at the Federal Election Commission.
然后
卡姆纳尔先生凭直觉在联邦选举委员会的计算机系统中进行了查询。
The path goes over a large hump by a tree before running near a road.
小道越过一处傍树的大圆丘,
然后
沿着一条大路向前延伸。
He tied them up and then horsewhipped them, to 'tame' his catches before sending them off to zoos...
他将它们捆起来,
然后
用马鞭抽打,以“驯服”这些猎物,
然后
把它们送到动物园去。
Paul hooked his tractor to the car and pulled it to safety.
保罗把自己的拖拉机挂在汽车上,
然后
把它拉到了安全的地方。
Then the pigeons flew into thick fog, and the famous homing instinct failed.
然后
鸽子飞进了浓雾中,其闻名的归巢本能丧失了。
He then held the man in an armlock until police arrived...
然后
他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得,直到警察赶到。
Then a crane hoisted him on to the platform.
然后
一台升降机将他送到了舞台上。
Then the answer hit me. It had been staring me in the face.
然后
我突然想到了答案,原来它一直就明摆在我的面前。
Brian splashed water on his face, then brushed his teeth...
布赖恩用水冲了把脸,
然后
刷牙。
He poured himself a whisky and sat down in the chair...
他给自己倒了一杯威士忌,
然后
坐在椅子上。
She hesitated a long time and then she said 'Yes'.
她犹豫了很长时间,
然后
才说“行”。
Dr Culver nervously muttered 'Here goes,' and gave the little girl an injection.
卡尔弗医生紧张地嘟囔了一句“要打了啊”,
然后
就给小女孩打了一针。
He stood, for a moment, staring defiantly back at her, then took to his heels.
他站着不服地回瞪了她一会儿,
然后
就逃走了。
His chest heaved, and he took a deep breath.
他的胸脯上下起伏,
然后
他深深地吸了口气。
'Look here,' I said, without heat, 'all I did was to walk down a street and sit down.'
“你瞧,”我平静地说,“我只不过就是沿街走我的路,
然后
坐了下来。”
She rested for a while, then had a wash and changed her clothes...
她休息了一会儿,
然后
洗了洗,换了身衣服。
He was hauled before the managing director and fired.
他被叫去见总裁,
然后
就被解雇了。
Then my husband started hassling me...
然后
我丈夫开始不停地烦我。
You can rest for three or four months and then the longing for work will return and you will be right back in harness.
你可以休息三四个月,
然后
又会开始渴望工作,并能很快回到正常的工作状态。
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
counts
blacked
indicate
bolted
invest
creating
game
webbed
abstracts
covers
exhausts
commonest
departs
acme
represents
lopsided
cheepi
any
victory
prized
planet
Ming
proverb
热门汉译英
驯兽师
硫镉矿
敬礼
铈铀钛铁矿
绝对
综合
精密计时器
不绝
余步
叹词
侧石
弱拍
弘远
报社
迷糊
于是
主页
缺钱
多次
仿照
续集
对接
短锯
妙语
丧祭
仆役
骑术
中秋
核对
二顶
桩帽
家伙
迷乱
抹去
正压
古词
这个
代客买卖
优生学家
社会事业机构
词形更改
代劳
石炭纪时的古陆
在内陆
改变投递方向
内向镊合状的
自身免疫作用
陆
海那一边的
最新汉译英
promptly
detests
staples
solders
anoints
casuist
artisan
alloter
squirts
tyrants
chronon
retires
thruway
geneses
ferrets
yellows
drovers
absents
apastia
cowskin
putters
suffuse
closets
puppets
sophist
presets
tattled
corsets
outsole
最新汉译英
匆匆带走
第四十的
享乐
保证成功的
鼓励性质的
本内苏铁纲
插在中间的
最下层阶级
无谓的忙乱
炎热
燥热
初叶
八十
上市
堡塔
呻吟
熨烫
赶跑
冰凿
即兴
堆存
眦的
饱餐
参加
惯性
古刹
浅温
刺戳
处女
减半
居心
瘟疫
木材
清水
变卦
浅濑
漂流
史册
助兴
收束
蝗虫
十八
蜉蝣
沉渣
头奖
冷僻
泥沙
阿门
浑水