潦倒 - 关于潦倒的双语例句 - 潦倒造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到14个与“潦倒”相关的双语例句：

Once a very rich man, he is now down and out and must depend upon his friends for help.
他曾是一个很富的人, 现在完全潦倒了, 必须靠朋友周济。
Drunken days have all their tomorrows.
今日花天酒地，明日潦倒穷途。
Though I am poor and wretched now, my progenitors were famously wealthy.
别看我现在穷困潦倒, 我家上世可是有名的富翁.
Mr Foley was down and out after he lost many friends.
佛利先生失去许多朋友之后,穷困潦倒.
He looked unshaven, shabby, and down-and-out.
他看上去胡子拉碴、衣衫褴褛、穷困潦倒。
They were sickened by the scenes of misery and degradation they found.
目睹困苦、潦倒的景象，他们感到心里极不舒服。
The harried magazinist appeared as the tragic young aristocrat.
给杂志写稿的潦倒文人,成了悲剧性的年轻贵族.
Both of them died in abject poverty.
他们两人都于穷困潦倒中死去。
He was out of work and living in squalor.
他失业了，生活潦倒。
...the unfortunate inhabitants of the East End slums.
伦敦东区贫民窟穷困潦倒的居民
His last years were overshadowed by financial worry.
他生命的最后几年穷困潦倒，十分惨淡。
Instead of ending up in jail or in the gutter he was remarkably successful.
结果他非但没有锒铛入狱或是穷困潦倒，反而功成名就。
They were sickened by the scenes of misery and degradation they found...
目睹困苦、潦倒的景象，他们感到心里极不舒服。
Both of them died in abject poverty...
他们两人都于穷困潦倒中死去。

热门汉译英
channel
l
blacked
live
ended
combined
john
guilt
enriches
belief
rigid
model
ways
link
fly
gouges
hot
inferred
stands
song
relying
spreading
teach
precedes
excited
artists
cleverest
enables
law

最新汉译英
privileged
objected
kartell
curtail
manoeuvres
Anatolian
whaler
objects
Iberia
immunofluorescence
hgdrous
cyclobutanone
furbelowed
aesthetically
chlorosulfonation
albanite
Welch
hematoma
gelling
disagreements
Upland
bobbiner
stalks
melancholiac
osmosis
driftwood
diolefin
vermix
curmudgeons

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们