查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2303
个与“
满
”相关的双语例句:
After a few steps, the smell of absinthe seizes one by the throat.
没走几步, 苦艾酒的香味就充
满
了每个人的喉咙.
If you're not satisfied with the life you're living, don't just complain. Do something about it.
对于现况的不
满
,不能只是抱怨,要有勇气作出改变。
Backlash against the law helped fuel the abolitionist movement and increased participation on the Underground Railroad.
人们对此法案的强烈不
满
,为废奴运动火上浇油,也使得越来越多的人参与“地下铁路”逃亡.
Only spontaneous love flowing with sincere generosity and self - abnegation can fertilize the soul of others.
唯有充
满
诚挚慷慨与 自我 放弃、油然而生的爱才能丰盛他者的灵魂.
The panelled walls were covered with portraits...
镶有嵌板的墙上挂
满
了肖像。
...a blue uniform coat that was thickly encrusted with gold loops.
缀
满
金链的蓝色制服外套
...coruscating humour.
充
满
智慧的幽默
The south side of the gorge is now clothed in trees.
现在峡谷的南边已长
满
树木。
They may be burdened by guilt and regret.
他们内心可能充
满
内疚和悔恨。
The kitchen is a minefield of potential hazards.
厨房里充
满
了潜在的隐患。
There was a full moon and its silvery light seeped through the curtains.
满
月当空,银色的清辉透过窗帘照进来。
...a small, intense man with silvery hair...
满
头银发、个子矮小的热情男子
The director, Ron Howard, was dissatisfied with Nicole's response even after several retakes.
虽然重拍了好几次,导演罗恩·霍华德仍然对妮科尔的表现不
满
意。
...a greasy plateful of bacon and eggs.
一
满
盘油腻的咸肉煎蛋
The side tracks off the tarred road were rutted and uneven...
柏油路面两边的辅道上布
满
车辙,凹凸不平。
The trail was steep and thick with underbrush.
那条小路非常陡峭,而且长
满
了灌木丛。
She was gazing at him with a soft, contented smile on her face.
她注视着他,脸上带着温柔而
满
足的微笑。
Whenever he returns to this place he is happy and contented...
每次回到这个地方,他都十分快乐,心
满
意足。
My hands, boots and trousers were plastered with mud.
我的双手、靴子和裤子上都沾
满
了泥巴。
Everywhere building facades are pitted with shell and bullet holes.
任一处的建筑物正面都布
满
了弹洞。
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
look
l
is
so
it
A
cause
mind
establish
package
demand
lions
preserve
act
request
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
学生
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
不情愿地
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
枯燥无味的
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
最新汉译英
Documentaries
extends
mothers
entangled
vicar
boldly
measure
jimmy
true-blue
taxing
adjust
beginning
kowtow
experimenting
ripeness
moping
chaste
encourage
build
ancestors
Chasers
stalks
sends
sensor
mass
administration
ally
ell
totter
最新汉译英
作押韵诗
彻头彻尾的
以耙子耙平
康奈尔
档案保管处
有金属特性的
异丙肌甙
呆板地
有大城市气派的人
石的靶子
狂乱地
逐字地
暴躁地
女遗产管理人
机械装置
异样
警察队伍
有微齿的
异性间的
慌张地
异可利定
互相地
凶残地
愿意地
巴氏消毒的
孤独
不情愿地
反抗
隔离所
古董收藏家
追猎者
猎头
共同作用的
紧急地
异恶酰肼
有遗传功能
附近地
平常地
浪漫女子
忽然地
做作地
地磁的
缓慢孢子
复杂地
踌躇地
生物分子
异常状态
探条扩张
郑重放弃