渡 - 关于渡的双语例句 - 渡造句 - 语文书

为您找到179个与“渡”相关的双语例句：

In the past this process of transition has often proven difficult.
过去这一过渡过程常常很艰难。
...the passage from school to college.
从中学到大学的过渡
...to ease their passage to a market economy.
使他们更顺利地过渡到市场经济
He insists he will not resign and will weather the storm.
他坚称自己不会辞职，一定渡过难关。
...the man brought in to guide him through troubled waters...
被请来帮助他渡过难关的人
Now turn right to follow West Ferry Road...
现在向右拐沿西渡路往前走。
The secretary of state during the Nixon-Ford transition did not wish to push the proposals through.
尼克松-福特过渡时期的国务卿不希望推动那些提案得到通过。
In 1875, Captain Matthew Webb became the first man to swim the English Channel.
1875年，马修·韦布船长成为横渡英吉利海峡的第一人。
The ferry cut merrily through the water...
渡船轻快地划过水面。
She was going to Nanaimo to catch the ferry to the mainland.
她准备去纳奈莫乘渡船回大陆。
...the ferry disaster in 1987, in which 192 people lost their lives...
1987年那场致使192人丧命的渡轮灾难
There were about 250 people on board, about 100 more than the ferry was licensed to carry.
渡船上大约有250名乘客，超出了核定载客量约100名。
There was no time to launch the lifeboats because the ferry capsized with such alarming speed.
渡轮瞬间倾覆，根本没时间放救生艇下水。
The ferry service has restarted after an interval of 12 years...
时隔12年之后，轮渡服务又重新开通了。
But, in the interim, we obviously have a duty to maintain law and order...
但是,在过渡期间,我们显然有责任维护治安。
She was sworn in as head of an interim government in March.
她3月份宣誓就任过渡政府首脑。
Troops could be ferried in to interdict drug shipments.
可以把军队渡运过来阻截毒品的装运。
We're basically over the hump. We've got an economy that's likely to grow next year even more than it did in 1992.
我们基本上渡过了难关。我们明年的经济增长速度甚至可能会超过1992年。
The ferry was hit by a freak wave off the North Wales coast.
渡船在北威尔士海岸附近被一股反常的海浪击中。
They had recrossed the River Gambia by ferry.
他们乘渡船再次穿过冈比亚河。