查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
涌上
”相关的双语例句:
Anger well up within him.
怒火
涌上
他的心头。
Everything is crowding in on me...
所有事一齐
涌上
我的心头。
She tried to thrust back the little stabs of home - sickness.
她努力排遣
涌上
心头的思乡之情.
Last - minute doubts were assailing her.
最后一分钟中的犹豫
涌上
心头.
Then a memory stirs in you and you start feeling anxious.
接着一段回忆
涌上
心头,你开始感到焦虑不安。
All the old and recent hatreds come to his mind.
旧恨新仇一起
涌上
他的心头.
The thoughts rushed into my mind uncontrolled.
各种想法如潮水般
涌上
我的心头。
Habib grimaced at the revived memories.
重新
涌上
心头的记忆让哈比卜愁眉苦脸。
When I thought about it, it all came back.
当我回想起来,往事全都
涌上
了心头。
A resurgence of his grief swept over Nim.
悲痛又
涌上
了尼姆的心头.
A feeling of utter helplessness washed over him.
一种全然无助的感觉
涌上
他的心头.
She felt a gush of pure affection for her mother.
对母亲的爱突然
涌上
她的心头。
Mournful fancies came flocking on her mind , in crowds.
悲伤的幻想便纷纷
涌上
她的心头.
Everything is crowding in on me.
所有事一齐
涌上
我的心头。
The recollection loosened a throng of benumbed sensations.
往日的回忆使已麻木的各种感觉一同
涌上
心头.
A day Bacchic, through doorway of a residence , wine emerges, spit to that doorway continuously.
一日酒醉, 经过一家公馆门口, 酒
涌上
来, 便直向那门口吐去.
Row upon row of women surged forwards...
一排排的女人
涌上
前去。
Then a memory stirs in you and you start feeling anxious...
接着一段回忆
涌上
心头,你开始感到焦虑不安。
...surf rolling onto white sand beaches.
涌上
白色沙滩的激浪
His anger sprang from his suffering at the loss of the most important love he had ever known in his life.
失去一生中的至爱让他悲痛不已,愤怒
涌上
他的心头。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
she
the
ll
lions
it
blanked
in
dog
meaning
scornful
promote
degrees
reinforcements
creating
picture
my
teacher
no
mothers
thrived
painting
depict
outrageous
example
name
listen
热门汉译英
词汇表
有礼貌的行为
风景画
像黄油样的
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
落于陷阱
深深打动
善于交际的人
在船上工作
粗暴地
精神病患者
感到不舒服
拘泥于形式
有创意的
逐渐变化
用毛巾擦
一天的工作
开始使用
加以总结
冒险经历
可爱的人
卫戍部队
地位较高的
生产能力
字迹
形容
政治观点
调动
氯代烃
风信子
没有用的
淡褐色的
烟斗
减少开支
放行证
简陋的小屋
守规矩的
通俗的
无法治愈
厚颜无耻地
一着
积极分子
时事讽刺剧
脱去衣服
水族馆
举例证明
有多种用途的
最新汉译英
abundance
painting
whiter
yields
amounting
discusses
childishly
lineal
perturbed
breaks
asserted
network
snitched
enshroud
mothers
block
applicable
deduct
art
ritual
pledged
fences
rummage
shorten
thrived
partying
affecting
yeoman
snares
最新汉译英
艺术家的
来自西伯利亚的
圣经信仰者
调动
用毛巾擦
逐渐变化
装模作样的
结算
仙女似的
徘徊不去的
情绪反应亢进
守规矩的
通俗的
行动矫揉造作
电烫发
优势物种
自然主义者
漂亮衣服
歪曲真相
深深打动
善于交际的人
卷
煞有介事地讲
意见不合
加以总结
引起争论的
乘火车旅行
帮衬
没有用的
风信子
拙劣的模仿作品
妄用神名
带累
责备
纵情酒色的
怜惜
古典主义地
广播公司
一段赛程
撤销圣职
单元
易受骗的
书面陈述
意外的事
责任感
庆贺
单调乏味的
爱说话的人
无法治愈