查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
117
个与“
泼
”相关的双语例句:
Their ardour was damped by my critics.
我的批评给他们的热情
泼
了冷水.
The boy was so bright and animated.
这个男孩活
泼
开朗,充满活力。
The age of brisk amorousness had given way to that of storm and stress.
活
泼
多情的时代已让位于动乱的时代.
Symphony No.6 in B minor , Op . 74 , Pathetique : Allegro molto vivace.
小调第六“悲怆”交响曲, 作品74——极活
泼
的快板.
Salt and Peppa are two streetwise and sassy girls from Queens.
索尔特和佩帕是两个来自皇后区的精明
泼
辣的女孩。
Tom Banbury was preoccupied with the missing Shepherd child and did not want to devote time to the new murder...
汤姆·班伯里一心寻找谢
泼
德家失踪的孩子,不想花时间处理这起新的谋杀案。
He was by nature a spirited little boy.
他是个生性活
泼
的小男孩。
She's beautiful, vivacious, and charming.
她漂亮活
泼
,魅力十足。
She had a perky, independent spirit.
她个性开朗活
泼
而又独立。
The commission's proceedings have been wrecked by tantrums and walkouts.
委员会的议程因与会者的撒
泼
捣乱和离席抗议而受阻。
It is one of his finest works in a lighter vein...
这是他行文风格轻松活
泼
的作品中最出色的作品之一。
Everywhere in the house was a sticky trail of orange juice...
家里到处是
泼
洒的橙汁留下的黏糊糊的痕迹。
He closed his eyes tight, and splashed the water on his face...
他紧闭双眼,将水
泼
在自己脸上。
He has a lively sense of humour and appears naturally confident.
他有一种活
泼
外向的幽默感,看上去大方自信。
I'm a cheery sort of person, so I like cheerful tones.
我是个活
泼
类型的人,因此喜欢明亮的色调。
The education secretary poured cold water on the recommendations of a working party.
教育大臣对一个工作小组的建议
泼
冷水。
It has been pouring with rain all week...
一个星期以来一直在下着瓢
泼
大雨。
City economists pour cold water on the idea that the economic recovery has begun.
伦敦金融城的经济学家给经济开始复苏的说法
泼
了冷水。
He's not the thoroughly outgoing character you'd predict, although he has his moments.
虽然他也有活
泼
的时候,但他并非如你所想的那么外向。
Josephine was bright, lively and cheerful.
约瑟芬聪明、活
泼
、开朗。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
by
inefficient
Live
at
quite
more
much
blacked
and
here
take
make
on
fastest
overcast
from
drawing
your
everywhere
life
site
hi
red
devour
essence
热门汉译英
中学生
爱好者
单元
工作室
名人
跳绳
视角
光线
朗读
语法
做朋友
偷
说出
朋友们
关注
血压计
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
整洁漂亮的
现场出售
旅馆住客
解说
考虑周到
查阅
复习功课
加价
宾格
宾
主
过度增大
亚美利加
秩序
一道菜
气体张力测量法
住客
最新汉译英
sharpeners
paintings
progressing
thinking
systematically
crags
receives
revolutionization
Graeco-
learned
includes
laurone
book-learning
chive
wildest
offending
perspectives
longs
entrusted
comfily
Anti-solvent
glouglou
tags
faulted
drop
suggests
stimulate
determined
sinned
最新汉译英
养活
鸟类饲养者
养乳牛者
鸟类饲养
杆菌培养
营养个员
营养不足
营养不良
低声说话
碳氢化合物分裂器
碳氢化合物
易受影响的
悲剧的结局
如耶稣一样的
欧洲和非洲的
算盘子属
放声高唱
仲裁人
抑制酶作用的
更改姓名地址
柔荑花序
保持不变
排成直线
大声喊出
捡拾落穗
桂皮香料
事先准备好地
紧紧地裹起来
适宜作住宅的
很难相处的人
可用尽
毫克
通讯
喷射出的一股液体
发奋
冰山
抽搐
四倍
减小
小叔
提携
劝告
混杂
光彩
尤其
反响
开关
斗殴
格斗