法案 - 关于法案的双语例句 - 法案造句 - 语文书

为您找到98个与“法案”相关的双语例句：

It's very likely the bill will be defeated in the Lords.
该法案很可能会在上议院遭到否决。
They can see themselves going out on a limb, voting for a very controversial energy bill.
他们可以预见到要是给极具争议性的能源法案投赞成票，可能会陷入孤立。
Part III of the Housing Act 1985 imposes duties on local authorities to house homeless people...
1985年《住房法案》的第三部分要求地方政府为无家可归者提供住所。
The study will strengthen the hand of congressmen who want stricter enforcement of the 14-year-old Act.
该研究将使那些希望更加严格执行这项已存在14年的法案的议员影响力加强。
...an act of gross injustice.
极端不公的法案
The act had a specific intent, to protect freed slaves from white mobs.
这项法案有明确的目的，即保护被解放的奴隶免受白人暴民的伤害。
We find ourselves ensnared in employment acts which do not help resolve industrial disputes.
我们发现自己陷入了雇佣法案的圈套之中，因为它们并不能帮助解决劳资争端。
We support the call for the enactment of a Bill of Rights.
我们支持要求通过《权利法案》的呼声。
The bill would be submitted for public discussion before being enacted as law.
该法案在获得通过成为法律前，将提请公众讨论。
His no-inflation bill serves as a useful counterweight to proposals less acceptable to the Committee.
他的反通货膨胀法案相对于那些不怎么让委员会满意的提案来说倒是一个有效的平衡。
Democratic leaders have challenged the president to sign the bill...
民主党领袖对总统签署这项法案提出了质疑。
She says the way the bill was passed bodes ill for democracy...
她说，从该法案被通过的情形来看，民主的前景惨淡。
The bill was approved by a large majority.
这项法案得到了绝大多数人的支持。
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade...
这是十年来国会通过的最严厉的一项刑事法案。
Mr. Helm plans to assert that the bill violates the First Amendment...
赫尔姆先生打算声明该法案违反了宪法第一修正案。
He gave his assent to the proposed legislation...
他批准了提请审议的法案。
...an amendment to the defense bill.
防御法案的修正案
...an Act of Parliament.
议会法案