法律 - 关于法律的双语例句 - 法律造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到537个与“法律”相关的双语例句：

For Europeans, the law is a statement of basic principles of civilised conduct...
对于欧洲人来说，法律是对基本文明行为准则的表述。
...an adversarial legal system.
两派对立的法律制度
Granted that the firm has not broken the law, is the law what it should be?
的确，这家公司没有违法，但这样的法律是否合理呢？
He is titular head, and merely signs laws occasionally.
他是名义上的首脑，不过偶尔签字批准法律法规。
...a lucrative sinecure with a big law firm.
在一家大型法律事务所从事的悠闲自得的肥差
...a law that sanctifies changes that have already occurred.
认可已发生变化的一项法律
They are continuing their legal battle to seek some redress from the government.
他们正在继续进行法律斗争以向政府寻求一些赔偿。
They are proscribed by federal law from owning guns.
根据联邦法律的规定，他们不准拥有枪支。
The use of a solicitor trained as a mediator would obviate the need for independent legal advice...
聘请受过调解人培训的事务律师就免去了单独寻求法律咨询的必要。
The law here is a little bit murky...
此处的法律条文有点含糊不清。
...an unwieldy legal system.
臃肿的法律体系
The new laws coming in are utterly ridiculous...
新颁布的法律荒唐至极。
The trade unions are shackled by the law.
工会受法律的制约。
The legal system needs to be overhauled.
有必要对这套法律体系进行全面修正。
Local councils should use their powers to ensure strict observance of laws.
地方政务委员会应当行使权力以保证人们严格遵守法律。
He achieved notoriety as chief counsel to President Nixon in the Watergate break-in.
他因在水门事件中担任尼克松总统的首席法律顾问而声名狼藉。
Their legal rights are virtually nil...
他们实际上毫无法律权利。
Unintelligible legislation is the negation of the rule of law and of parliamentary democracy.
晦涩的法律法规有悖于法治和议会民主。
The independence of the judiciary in France is guaranteed by statute.
法国司法部门的独立地位是法律明文规定的。
They went to prison because they violated the law...
他们触犯了法律，因此坐了牢。

|<<<16 17 18 1920>>>|

热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
demand
placards
stop
parents
sunned
city
it
develop
country
languages
shape
pin
time
begun
movies
picture
fiend
colder
racists
pro
sixes
Parallel
him

最新汉译英
cloned
unconscionable
caning
mumbles
growling
waggon
greenness
barrier
year
except
shortage
wiggling
alochia
shout
stake
coincided
favours
da
surpassing
established
flagrant
codicil
servings
sitting
cast
charity
beamy
fingering
default

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们