治 - 关于治的双语例句 - 治造句 - 语文书

为您找到2850个与“治”相关的双语例句：

Political trials were being used to keep prominent activists out of circulation...
通过对著名活动家进行政治审判使其从公众视线中消失。
There is a chronic shortage of patrol cars in this police district.
这个治安辖区严重缺乏巡逻车辆。
Mr Jenkins' arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians...
詹金斯先生关于稳定的论点引起了欧洲两位最有影响的政治家的共鸣。
The drug is set to become the treatment of choice for asthma worldwide...
这种药将会成为全世界治疗哮喘的首选。
These tests will inevitably be used by politicians to make cheap political points.
这些测试必然会被政客们不失时机地拿去大做政治文章。
...one of the most dramatic chapters of recent British politics.
英国政治近来最富戏剧性的阶段之一
Chromium supplements were used successfully in the treatment of diabetes (see Chapter 4)...
铬补充剂被成功运用于治疗糖尿病(见第4章)。
For many, the dentist's surgery remains a torture chamber.
对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。
Some people even claimed that he appointed his political rival only in the belief that he was giving him a poisoned chalice and that he would not last more than a year.
有人甚至说，他之所以任命自己的政治对手，是因为他知道所给的职位是杯诱人的毒酒，接受者肯定撑不过一年。
The economy of the times made it difficult to support centralized rule.
当时的经济状况不利于实行集权统治。
The centennial Olympics will be in Atlanta, Georgia.
百年奥运盛典将在佐治亚州亚特兰大举行。
Norvelle, whose catchphrase is 'Chase Me', asked magistrates not to ban him after he admitted doing 83mph in a 50mph zone.
喜欢把“追我啊”挂在嘴边的诺维尔承认在限速50英里的地段开到了83英里/小时，并请求地方治安官不要吊销他的驾驶证。
The Royal Greenwich Observatory was founded to observe and catalogue the stars.
当初创立皇家格林尼治天文台就是为了观察星体并对其进行编目。
The government had to recall many officers who had been cashiered on political grounds.
政府不得不召回许多由于政治原因被革职的军官。
In many cases religious persecution is the cause of people fleeing their country. A case in point is colonial India.
很多情况下，宗教迫害是导致人们逃奔异国他乡的原因。一个典型的例子是殖民统治时期的印度。
George W. Bush carried the state with 56 percent of the vote.
乔治·W. 布什在该州以56%的得票率获胜。
Her political career has been caricatured in headlines...
她的政治生涯在头条新闻里遭到夸张嘲弄。
He rebuked the President for trying to make political capital out of the hostage situation.
他谴责总统试图利用人质事件捞取政治利益。
Max is a loose cannon politically.
马克斯在政治上我行我素。
The charge that Harding was a political stooge may be a canard.
关于哈丁是个政治走狗的指控可能是个谣传。

|<<<136137138 139 140 >>>|