治 - 关于治的双语例句 - 治造句 - 语文书

为您找到2850个与“治”相关的双语例句：

Politicians' private lives have no relevance to their public roles...
政治家的私生活与他们的公众角色不相关。
...a society which was politically quiescent and above all deferential.
政治上波澜不兴、甚至马首是瞻的社会
The cost of private treatment can be prohibitive.
自费治疗的费用高得让人望而却步。
Both drugs slow the progression of HIV, but neither cures the disease...
这两种药物都可以延缓艾滋病病情发展，但是都不能治愈这种疾病。
Few of our political leaders are willing to talk plainly and honestly about the emergency facing the country.
我们的政治领导人没有几个愿意开诚布公地谈论国家所面对的紧急情况。
Most famous political quotes are plagiarisms and this was no exception.
大部分著名的政治语录都是盗用前人的，这个也不例外。
The elections may prove to be pivotal in Colombia's political history.
这一选举可能成为哥伦比亚政治史上关键的一次。
He was one of the most perceptive US political commentators.
他是美国最具洞察力的政治评论家之一。
I think marriage is used to uphold patriarchal control.
我觉得婚姻是用来维系父权统治的。
The patriarch of the house, Mr Jawad, rules it with a ferocity renowned throughout the neighbourhood...
那户人家的家长贾瓦德先生治家严苛，名闻乡里。
Their views are non-conformist and their political opinions are extreme...
他们的看法与众不同，政治见解也很极端。
The boys wore black tail coats in mourning for George III.
男孩身穿黑色燕尾服为乔治三世服丧。
He is the toughest military ruler yet and has responded harshly to any dissent...
他是迄今最强硬的军事统治者，对任何异议都一律进行打压。
...experts more versed in the economics of taxes than the politics of taxes.
对赋税的经济价值而非政治意义更为精通的专家们
...the political turmoil in South Africa.
南非的政治动荡
Isabelle's legs were in traction for about two and a half weeks.
伊莎贝尔的腿做了两周半的牵引治疗。
Is there an alternative to traction for a broken leg?…
对于腿部骨折有什么方法替代牵引治疗吗？
...the touchy question of political reform.
政治改革这一棘手问题
Presently George's ankle began to throb with pain.
不一会儿，乔治的脚踝就开始一阵阵地疼。
...when the rule of law is broken by its supposed guardians.
当法治被其所谓的捍卫者破坏时

|<<<106107108 109 110 >>>|