查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4691
个与“
没
”相关的双语例句:
I can't spend the rest of my life wishing it hadn't happened. Life goes on.
我不能下半辈子一直活在希望这事
没
有发生的阴影中。生活还是要继续。
I can't for the life of me understand why you didn't think of it.
我无论如何也无法理解你为什么
没
想到这个。
The repairs did not increase the value or the life of the equipment.
维修既
没
有使设备增值,也
没
有延长其使用寿命。
It's the people with insecurities who make life difficult.
就是那些
没
有安全感的人让生活变得问题不断。
For the first time in his life he regretted that he had no faith.
有生以来第一次他为自己
没
有信仰而后悔。
My mother never told my father the truth about me. We've been living a lie all this time.
母亲从来
没
告诉父亲我的真实身世。一直以来我们都活在谎言之中。
'Who else do you work for?' — 'No one.' — 'That's a lie.'...
“你还为谁卖命?”——“
没
有谁。”——“你撒谎。”
She knew she was taking a big liberty in developing Mick's photos without his knowledge.
她知道
没
告诉米克就擅自冲洗他的照片是太过放肆了。
There is no formal confirmation so far that he is at liberty.
目前还
没
有正式确认他已经获得人身自由。
There were probably moments when you wondered if anyone spoke the truth or was on the level.
很可能有些时候你会怀疑,到底有
没
有人在说真话,有
没
有人是真诚的。
I'll level with you. I'm no great detective. I've no training or anything...
实话告诉你吧,我根本不是什么大侦探。我
没
有受过任何训练。
Liz sank down until the water came up to her chin and the bubbles were at eye level.
莉兹往下沉,直到水
没
过下巴,泡沫浮至眼睛。
Symptoms include tiredness, paleness, and lethargy.
症状包括疲倦、脸色苍白、
没
有精神。
He felt too miserable and lethargic to get dressed.
他心情低落,无精打采,完全
没
有心思穿衣整装。
How could she know about that? He'd certainly never let drop any hint...
她是怎么知道的?他绝对
没
有走漏半点风声。
I realized I'd let myself in for something from which there was no turning back.
我意识到自己陷入了
没
有退路的境地。
I've assured him I have no plans to let him go...
我向他保证,我绝对
没
打算让他走人。
The boy didn't have a girlfriend, much less a wife.
这小伙子连女朋友都
没
有,更不用提老婆了。
I never talked about it, still less about her...
我从来
没
说起过这事,更
没
有提起过她。
I often think about those less fortunate than me...
我经常想到那些
没
我这么幸运的人。
|<
<<
181
182
183
184
185
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
movies
picture
pin
time
urged
murky
dog
yelled
art
parents
goes
surpassing
page
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
最新汉译英
roasts
corsage
scrubbed
short-range
wisely
steal
cogitating
am
presently
draped
askance
channelled
vehement
unscrew
obtuseness
crawled
tapering
retreat
boss
categorize
letters
feats
fights
analyzing
documented
share
adapt
thoughtless
caecus
最新汉译英
靠山
主动权
关于教士的
巡回演出
喊叫
逐一叙述
较广泛的
察看
爽快的
协助次数
统治方式
胚胎营养
与居住有关的
细胞表面的
理论上地
做作业
油润
王后
串联
食客
特价商品
底部的
集结
达到
不满意的
笔直地
逆向移动
筹商
灭亡
捕鲸人
秘密地
傻子
提琴等的
自动梦行症
自体菌苗疗法
提包内等的
自然物源的
判断等的
孙子
智力测验
分解
天文馆
开路人
半圆形
心脏的
风俗
归结为
孔
言之有理的