查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4691
个与“
没
”相关的双语例句:
The public had wearied of his repeated warnings of a revolution that never seemed to start...
他一再预警的革命迟迟
没
有开始,公众已对此感到厌倦。
I have a vision of a society that is free of exploitation and injustice...
我希望建立一个
没
有剥削和不公的社会。
None of the women he paints, however, could be described as shrinking violets.
然而,他画过的所有女人中
没
有一个是羞涩腼腆的。
The government has not verified any of those reports...
政府还
没
有证实那些报告中的任何一个。
He enjoyed little success when he ventured into business.
他冒险涉足商界后几乎
没
有取得什么成功。
He just vanished and was never seen again...
他就这么消失了,再也
没
人见到过他。
We lived in a vacuum — no life, no news, no books.
我们生活在与世隔绝的环境里——
没
有其他生物,收不到外界消息,也
没
有书看。
...this utter lack of responsibility...
这种完全
没
有责任感的表现
For months I had been either unwilling or unable to go through with it.
数月来,我一直不是不愿意就是
没
办法做这件事。
No one has an unkind word to say about him...
所有人说起他来都
没
有一句坏话。
He spent 25 years campaigning against racist and unjust immigration laws.
他用了25年的时间与带有种族歧视色彩和
没
有公正可言的移民法作斗争。
We had not set a date for marriage but there was an understanding between us.
我们还
没
有确定结婚的日子,不过我们对此有一致的想法。
Liam surprised his tutors by twice failing a second year exam.
利亚姆两次都
没
能通过大二的一门考试,这让他的导师们很吃惊。
They had been together for five or six turbulent years of rows and reconciliations...
他们在一起生活了五六年,一直吵吵闹闹,分分合合,
没
有片刻安宁。
There's no thought more pleasing than the prospect of tumbling into my apartment and slamming the door.
没
有比一头冲进自己的公寓摔上房门更让我开心的事了。
The state, it is true, gave money towards their wages. Nevertheless the whole process had not been organized properly…
诚然,政府已经拨款支付他们的工资。但整个过程
没
有组织妥当。
I accept that the romance may have gone out of the marriage, but surely this is true of many couples...
我同意婚姻里可能已经
没
有了浪漫这一说法,而且很多夫妻都的确如此。
He had no money to spare on trifles...
他
没
有闲钱买些小玩意儿。
There's no petrol, so it's very difficult to transport goods...
没
有汽油,因此很难运输货物。
He trailed through the wet Manhattan streets...
他
没
精打采地走过曼哈顿湿漉漉的街道。
|<
<<
141
142
143
144
145
>>
>|
热门汉译英
channel
it
picture
disappear
page
the
movies
time
you
by
i
dog
surpassing
no
equal
l
subjects
dummy
pin
too
art
courses
mm
jin
cause
china
seat
texts
king
热门汉译英
光线
跳绳
游乐场
学生
草拟
骆驼
打屁股
牺牲
建筑风格
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
思维能力
简明新闻
著名的人物
舞蹈艺术的
极简派音乐家
可理解的事物
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
砷疗法
雕刻艺术
较年幼的
乘雪橇
为什么
践诺
侵略国
浪费金钱
提议
绘制地图
丝绸
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
从来没有
极好的东西
动手术
天赋
受过训练的
警戒状态
小说作家
全景照片
最新汉译英
branching
surveying
matter
excite
tightening
joy
thereon
beginnings
avert
leadership
opt
heights
appendices
hearten
question
memorials
panning
phasing
quit
discuss
elaborate
side
minors
opinion
plagues
unhealthy
resolving
respected
Stolen
最新汉译英
牢记
紧贴着的
纯文学的
邮递员
高得出奇的
教员
执行机构
挤在一起的人
社区
匆忙赶往
事先的考虑
谈情说爱
编制文摘
易于相信的
穿着时髦的人
文学作品的
凑合着活下去
书志目录
同时代的人或事物
万用表
说起
阿魏烯
适应家庭生活
不重要的人
特价商品
动手术
甲壳类
上部结构
不反转的
提纲
付出
进入
味道浓的
到某种状态
党参
遗赠的财产
极糟糕的
烟囱顶部
愚蠢的言行
政治观点
下昼
办公室工作人员
孪晶生成
平原
重点
护理病人者
消防
潜鸟
玷辱