查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2907
个与“
此
”相关的双语例句:
The water here is not good, so I'm drinking beer instead.
此
地的水不好, 所以我改喝啤酒。
Mr.Black was ill, so she was taking his class instead.
布莱克先生生病了, 因
此
她在代他的课。
I'm perfectly able to look after myself, for your information.
我完全能够照顾自己, 特
此
奉告。
He is young and inexperienced,but please do not count that against him.
他年轻而无经验,但请不要因
此
而低估他。
This type of inefficiency arises because workers and management are ill-equipped.
出现
此
种低效率是因为工人与管理层都能力不足。
Because he was an incorrigible criminal,he was sentenced to life imprisonment.
他是一个死不悔改的罪犯,因
此
被判终生监禁。
Ironically, even as the government was fulminating against American policy, American jeans and videocassettes were the hottest items in the stalls of the market, where the incongruity can be seen as an example of human inconsistency.
具有讽刺意味的是,甚至当政府正强烈谴责美国的政策时,美国牛仔裤和录像带却是市场的摊位上最抢手的商品,因为
此
处的前后不一致可被视为代表了人类的反复无常。
The injured man was incapable of walking,so he had to be carried.
那个受伤的人不能行走,因
此
必须抬着。
It was felt inappropriate by some that such a serious occasion should include dancing.
有些人认为在如
此
庄重的场合跳舞实在是不妥。
It is impossible for a small company to gain on the big one while business is so inactive.
商业如
此
不景气,一个小公司要想超过大公司是不可能的。
The Act states that anyone committing the offence is liable to imprisonment.
这一法案规定任何犯下
此
罪的人都有可能被监禁。
This cinema is so impressive that we can't help crying.
这影片如
此
感人以至我们禁不住流下泪来。
I imagine she was pretty annoyed when she found out.
我想她发现
此
事后一定很生气。
At this moment an idea burst upon him—a glorious idea.
此
刻他突然产生一个想法, 一个十分美妙的想法。
He came in rather hot about it.
他进来时对
此
颇不满意。
Don't be so horrible to me!
别对我如
此
不友好。
I feel deeply honored to have the opportunity to meet with you.
有
此
机会与大家会晤,我深感荣幸。
I hit a difficult point in my work, and decided it was time for a cup of tea.
我在工作中遇到了一个困难, 因
此
打算先喝杯茶休息一下。
Heretofore, we sent out bills on the first of each month.
在
此
以前我们每个月的第一天发账单。
We, the people of Indonesia, hereby declare Indonesia’s independence.
吾印度尼西亚公民特
此
宣布印度尼西亚独立。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
secret
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
too
essence
china
inefficient
it
ensure
blacked
be
Live
pack
game
articulated
alphabet
thesis
model
phenomenon
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
上色
你自己
淡黄色
老师
打电话
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
互换
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
不管
敬礼
课程表
具体
进站
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
最新汉译英
livelier
wildlife
ideas
phrases
vented
Vienna
negative
mouths
surging
facing
disbelief
aggress
trainees
furiously
bushes
hyper
infinitely
shoved
instrument
sounds
stately
inboard
writ
pitted
belonged
systematically
blush
dreariest
erased
最新汉译英
某一国家特有的
互换
滑稽的模仿诗文
替换用的
左旋
每天下午
著名女歌唱家
敬礼
船头
两年一次的
关系缓和
严酷考
关注
放映
破灭的
素描
人事栏
盲目自大的
打字文稿的小错误
选集
名人
听写
人称或格方面
进站
粉红色的葡萄酒
事先告知
没精打采的
涂去
爵床
起作用
撕裂的
羊茅
古物
儿童游戏馆
彩票
辩解的理由
淋巴组织发育不全
古董的
漱口
独奏的
力量相等的
不妥协的人
纵情欢闹
发动暴乱
时髦人物使用的
装束
分成多路处理
不新鲜的
巴洛克时期