查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
500
个与“
检查
”相关的双语例句:
The checkpoint was abandoned as militarily indefensible.
检查
站因为军事上无法防御而被舍弃。
Hotel inspectors have to travel incognito...
酒店
检查
员巡查时必须隐瞒真实身份。
The report sets out strict inspection procedures to ensure that the recommendations are properly implemented.
报告规定了严格的
检查
程序,以确保建议得到切实执行。
The woman who was on passport control asked me if I had any further identification.
检查
护照的女士问我是否有进一步的身份证明。
A driver blew up his car and himself after being stopped at a police checkpoint...
一名司机在一个警方
检查
站被拦截后,把自己连人带车炸上了天。
Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.
每条连衣裙都缝上了褶边,并经过严格的
检查
,不允许有任何瑕疵。
Hardly had he returned to London when an anonymous well-wisher called to say he was about to be raided by Customs & Excise.
他刚回到伦敦,就有一个不愿透露姓名的好心人打来电话说,他即将面临海关的突击
检查
。
Certain guidelines can be given. First, have a heating engineer check the safety of the system.
可以提供一些指导原则:第一,找位供暖工程师
检查
系统的安全性。
The bus was stopped and silence fell on the passengers as the police checked identity cards.
公交车被拦住了,警察
检查
身份证时,乘客们鸦雀无声。
Forensic scientists are examining what police believe to have been the bombers' car.
法医学家正在对一辆警方怀疑属于投弹者的汽车进行仔细
检查
。
He examined her passport and stamped it...
他仔细
检查
了她的护照,然后在上面盖了章。
Every so often the horse's heart and lungs are checked.
不时
检查
那匹马的心脏和肺。
He was ever careful to check his scripts...
他一向都认真
检查
剧本。
For twenty-nine years, Checkpoint Charlie embodied the Cold War...
29年来,查理
检查
站一直是冷战的象征。
I need to have a second test to confirm the diagnosis...
我需要再进行一次
检查
以确诊。
The test should identify which smokers are most prone to develop lung cancer...
这项
检查
应该可以确认哪些吸烟者更容易得肺癌。
We examine the wording in detail before deciding on the final text.
我们彻底仔细地
检查
了措词后才最终定稿。
They did blood tests on him for signs of vitamin deficiency...
他们给他验了血,以
检查
是否有维生素缺乏的迹象。
He is here for medical check-ups and debriefing by State Department officials.
他来此是进行身体
检查
,并听取国务院官员的汇报。
Before driving away, re-check the trailer coupling.
开走之前,再
检查
一下拖车的挂钩。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
Guaranteed
furnishing
dispatched
Dishwasher
Pervading
languages
Belatedly
Compilers
culturally
Stockings
sovereign
alighting
adjudicate
wolverine
magnetics
stockpiles
biconical
theologies
peptidase
headframe
charismata
marionette
indiscrete
biochrome
microcrack
sullies
flunkyism
balms
witchcraft
热门汉译英
学生
用迫击炮攻击
破坏血小板的
对妇女残酷
狮子座
无法计量的
有引擎的
糖浆药水
在左舷
把堆高
诽谤罪
在中间的
军舰的
苔藓似的
羊毛围巾
膀胱内压测量图
提出理由
弹坑
喊叫
大声讲
地球表面以下的
麦地那龙线虫病
使清洁的人或物
迪克斯取自父名
感情夸张的行为
作风帆冲浪运动
其上建有都市的
创作能力
美索丙嗪
坩埚钳
脱硫弧菌
诉讼费用
仙人掌科
造血药
非人间的
大洪水的
美替吡啶
海军基地
资产阶级
美沙噻嗪
可加工的
中胚肾
斟
浅碟
硼硅钙镁石
唇瓣
使计算机化
缺乏抵抗力的
十三至十九数字
最新汉译英
cost-effectiveness
electro-endosmosis
rid
horseshoer
jerks
south
jabat
junta
sours
crows
trabs
moiss
dados
dooms
swims
atlas
criterion
goons
goats
stout
augur
kirks
outdo
wasps
aport
afoot
crust
snout
shout
最新汉译英
用钉书钉钉住
华丽的文词
最后一刻
喷灯喷嘴
丙酮酸盐
无忧无虑
细胞结构
谷物粗粉
镁钾钙矾
隔墙
封授
分拨
偏舵
胎痣
刮肉
海内
飞扑
艰苦地行走
染色体轴丝
派部队驻防
飞龙科蜥蜴
有带的皮鞋
活生生的
磺胺磺柳酸
肿胀的
抗生性
暂时的
偶像化
弯曲路面或轨道的
棕榈树
烯醇酶
创造性
磁铁岩
扩散性
使中产阶级化
使有狭缝
双交替式
二氯特诺
小区社会
张力缺乏
即席翻译
短弱音符
读音符号
使湿润
硬柱石
后楼梯
楼梯的
最精彩的部分
灵感