查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
500
个与“
检查
”相关的双语例句:
The checkpoint was abandoned as militarily indefensible.
检查
站因为军事上无法防御而被舍弃。
Hotel inspectors have to travel incognito...
酒店
检查
员巡查时必须隐瞒真实身份。
The report sets out strict inspection procedures to ensure that the recommendations are properly implemented.
报告规定了严格的
检查
程序,以确保建议得到切实执行。
The woman who was on passport control asked me if I had any further identification.
检查
护照的女士问我是否有进一步的身份证明。
A driver blew up his car and himself after being stopped at a police checkpoint...
一名司机在一个警方
检查
站被拦截后,把自己连人带车炸上了天。
Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.
每条连衣裙都缝上了褶边,并经过严格的
检查
,不允许有任何瑕疵。
Hardly had he returned to London when an anonymous well-wisher called to say he was about to be raided by Customs & Excise.
他刚回到伦敦,就有一个不愿透露姓名的好心人打来电话说,他即将面临海关的突击
检查
。
Certain guidelines can be given. First, have a heating engineer check the safety of the system.
可以提供一些指导原则:第一,找位供暖工程师
检查
系统的安全性。
The bus was stopped and silence fell on the passengers as the police checked identity cards.
公交车被拦住了,警察
检查
身份证时,乘客们鸦雀无声。
Forensic scientists are examining what police believe to have been the bombers' car.
法医学家正在对一辆警方怀疑属于投弹者的汽车进行仔细
检查
。
He examined her passport and stamped it...
他仔细
检查
了她的护照,然后在上面盖了章。
Every so often the horse's heart and lungs are checked.
不时
检查
那匹马的心脏和肺。
He was ever careful to check his scripts...
他一向都认真
检查
剧本。
For twenty-nine years, Checkpoint Charlie embodied the Cold War...
29年来,查理
检查
站一直是冷战的象征。
I need to have a second test to confirm the diagnosis...
我需要再进行一次
检查
以确诊。
The test should identify which smokers are most prone to develop lung cancer...
这项
检查
应该可以确认哪些吸烟者更容易得肺癌。
We examine the wording in detail before deciding on the final text.
我们彻底仔细地
检查
了措词后才最终定稿。
They did blood tests on him for signs of vitamin deficiency...
他们给他验了血,以
检查
是否有维生素缺乏的迹象。
He is here for medical check-ups and debriefing by State Department officials.
他来此是进行身体
检查
,并听取国务院官员的汇报。
Before driving away, re-check the trailer coupling.
开走之前,再
检查
一下拖车的挂钩。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
they
inefficient
i
Live
wans
pro
ll
pronounce
at
stories
much
quite
reads
blacked
too
and
have
more
allowed
delicious
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
单元
字母
爱好者
出
跳绳
作文
为什么
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
绝对
启程
语法
送
坚定
卷笔刀
副标题
三个
一组
课文
违背
车厢
频繁
一个
强暴
仙境
押韵
朗读
吸引住
认识到
磁悬浮列车
指南针
朋友们
触点
四个
文档
大面积
视角
立交桥
起作用
最新汉译英
feedback
fined
status
sing
inhibits
parades
symbolizes
lumped
duty
kill
relaxes
baker
adage
improvement
upgrades
ministers
fostering
minted
entails
steal
healthier
lengthy
regained
summarize
rebel
warmed
jump
fervently
dots
最新汉译英
汪汪
偷
说出
风景画
仪表等的
一堂课
朋友们
笔直地
同龄人
带来好运
侧手翻
不包括在内的人
到处都是
文章
抗震的
美食学
改变生活方式
有铰链的
寄宿学校
宽松的
权杖
分类者
乔治
关住抓住
出身低微者
成绩
基础训练
视角
课题
负地
胃弱
留下足迹
甘草醇
甘草根
甘草次酸
收集器
环境论
连续性
水池
平等
怠惰
下去
年华
最重要的人
白葡萄酒的一种
加那利白葡萄酒
玄关
禁欲
使多样化