查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
357
个与“
根本
”相关的双语例句:
In such areas we see villages denuded of young people.
在这些地区,我们在村子里
根本
看不到年轻人。
Generally, the programs of the president and the proposals of the governor appear to differ in degree and emphasis rather than ideology.
总的来说,总统的方案和州长的提议似乎只是在程度和强调的重点上有所不同,
根本
的思想观念几乎无异。
The first change is a matter of degree, the second is a fundamental shift...
第一个改变只是程度上的变化,而第二个则是
根本
性的转变。
The land was flat, giving no scope for defence...
这一地区非常平坦,
根本
没法进行防御。
There's not a darn thing he can do about it...
他对此
根本
无能为力。
It's as if your opinions, your likes and dislikes just don't count...
就好像是你的意见、你的好恶
根本
不重要似的。
I'm not a feminist, quite the contrary...
我不是一个女权主义者,
根本
不是。
'People just don't do things like that.' — 'On the contrary, they do them all the time.'
“人们
根本
不会做那样的事情。”——“恰恰相反,他们一直在那样做。”
...the underlying constructs (beliefs, philosophy, etc.) which influence action and behaviour...
影响行动和行为的
根本
思想(信仰、处世哲学等)
His death was totally unexpected and, in consequence, no plans had been made for his replacement...
他的死完全出乎意料,所以,
根本
没有安排替补人选。
I knew she had some fundamental problems in her marriage because she had confided in me a year earlier...
我知道她的婚姻存在一些
根本
性的问题,早在一年前她就向我倾诉过。
Without her care and concern, he had no chance at all...
若非她的关心和照顾,他
根本
没有机会。
I just can't even conceive of that quantity of money...
那么多钱,我
根本
都无法想象。
Without their support the project would not have been conceivable...
如果没有他们的支持,这个项目
根本
就不可想象。
There is nowhere to hide when things go wrong, no organisation to cocoon you from blame...
如果出了问题,
根本
无处可躲,没有哪个机构会庇护你,让你免受指责。
They were rather less than charitable towards the referee.
他们对裁判
根本
不体谅。
...fundamental laws of biological cause and effect.
生物学上因果关系的
根本
法则
Personally, I couldn't have cared less whether the ice-cream came from Italy or England...
就我来说,我
根本
不在乎冰淇淋是意大利产的,还是英国产的。
Girls today can't hold a candle to the beauties of the Fifties.
如今的姑娘
根本
不能和50年代的美女相提并论。
Really I had no business to be there at all.
真的,我
根本
没有道理呆在那里。
|<
<<
16
17
18
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼