查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
757
个与“
来说
”相关的双语例句:
The process of implementing these changes can be very disruptive to a small company.
对于小公司
来说
,实行这些变革可能会带来灭顶之灾。
It would be a disaster for them not to reach the semi-finals...
如果不能挺进半决赛,对他们
来说
就是完败。
For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.
对许多人
来说
,他们期盼已久的还乡之行却令他们大失所望。
I disagree with drug laws in general.
总的
来说
,我反对药品法。
The most important deterrent for most criminals is the likelihood of detection and arrest.
对大多数罪犯
来说
,最大的威慑力量是警方可能会破案并将他们逮捕。
Deportment and poise were as important as good marks for young ladies.
对妙龄少女
来说
,仪态身姿和优秀成绩一样重要。
'I'm afraid the name means nothing to me,' he said. 'That's not my department.'
“恐怕这个名字对我
来说
毫无意义,”他说,“我对此并不熟悉。”
These statements are, to some degree, all correct.
这些声明从某种程度上
来说
全都属实。
Generally, the programs of the president and the proposals of the governor appear to differ in degree and emphasis rather than ideology.
总的
来说
,总统的方案和州长的提议似乎只是在程度和强调的重点上有所不同,根本的思想观念几乎无异。
For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work...
对于战地记者
来说
,躲避狙击手的子弹是家常便饭。
A new era seemed to be about to dawn for the coach and his young team...
对于那名教练和他的年轻球队
来说
,一个崭新的时代似乎即将到来。
The move to Prague was a daunting prospect for the bishop...
对于主教
来说
,要迁往布拉格有点儿令人发憷。
His no-inflation bill serves as a useful counterweight to proposals less acceptable to the Committee.
他的反通货膨胀法案相对于那些不怎么让委员会满意的提案
来说
倒是一个有效的平衡。
What you do for a living is critical to where you settle and how you live — and the converse is also true.
一个人的谋生手段对于其居住地的选择和生活方式
来说
有着至关重要的影响,反之亦然。
Those in business are not, on the whole, conversant with basic scientific principles.
总的
来说
,那些从商的人并不太熟悉基本的科学原理。
Mail order is a convenience for buyers who are too busy to shop.
邮购对于那些没有时间逛商店的购物者
来说
是一项非常方便的服务。
Where he is from is of no consequence to me.
他来自何方对我
来说
并不重要。
How they are paid should be of little concern to the bank as long as they are paid.
只要肯付款,付款方式对银行
来说
不是很重要。
The prospect of relegation is a comedown for a club that finished second two seasons ago.
对于两个赛季前排名第二的俱乐部
来说
,竟然有降级之虞真是太落魄了。
It is a closed society in the sense that they've not been exposed to many things.
他们接触的事不多,从这一方面
来说
这是个封闭的社团。
|<
<<
36
37
38
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
secret
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
essence
too
inefficient
china
it
ensure
Live
blacked
be
game
thesis
model
adversity
and
pack
logically
热门汉译英
基本的
一步
跳绳
意思
上色
你自己
淡黄色
老师
有希望
课程表
广泛应用
进站
正面
原理
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
搜集化石标本
萨科塔
不管
背包
敬礼
希特勒
授予
树木繁茂的
二极管
班长
爱国主义
夹具
互换
乌鸦
最基本的
笃信宗教
选集
填补
朗读
打字文稿的小错误
偷
主食
付出
幼苗
坚固
关注
局部
奉承拍马的
听写
清楚的
降水
最新汉译英
crawling
undergraduate
impel
set
other
turnip
obliges
indianness
flourish
acing
Sleepless
fragile
watchfulness
extrauterine
alertness
watchful
alerts
favid
torpidly
vagile
gravidarum
torpid
agile
curvometer
alertor
motivate
duking
downslope
curvo
最新汉译英
锯齿状的
可耻的事
幼苗
代数
有颜色的
录音
能推理地
定量给料
二硫杂茂
冬眠的
警戒
警报期间
促动器
促动的
留心的
惕
不眠的
戒心
小心提防的
促动
大公国的
曲线仪
使有动机
大公国
妊娠的
黄癣疹
大公的地位
感到绝望的
提升平车
动作敏捷的
五月爵士樱桃
私奔
表现绝望的
敏捷的
巧计获得
用计谋得到
大步慢跑
提示符
准时的
提词
用曲柄转动
给人以希望的
抱有希望的
朴实的
居于首位地
可延长的
公爵樱桃
使弯曲
延长的